Traducción de la letra de la canción Do the Damn Thang - Fabolous, Young Jeezy

Do the Damn Thang (original)

Look, I can see them niggas stuntin to this right now, not now, but right now
Yea, yea, ch-ch-yea
Look, lo-lo look
Look, lo-lo look
Look, look
It’s no love for the other side, fuck all the tricks
Pop the glove on the other side, buck through the bricks
Birds love how a brother ride, truckin it sick
I’m heard of on the southern side, i pluck through it quick
I been one of them boys since way back when
This is way before a nigga brought grey plaques in
So if i spray mac-10s, Bet you niggas lay back then
Like you sittin in a Maybach Benz
Yea I made crack grins but ain’t a damn thing funny
I keep a pocket fulla do the damn thang money
I keep it comin with bottles of champagne dunny
So keep it bouncin till you pull a hamstring honey
These pimps just better have a gothic for me
I got them hoes starin like they got a problem with me
I got them boys slingin rocks in the lobby for me
I’m rich bitch, ballin just a hobby for me
I got a pocket full of money and my wrist all froze
So fuck what you heard we don’t love them hoes, heeyyy
Do the damn thang, do the damn thang
A nigga might grin but it ain’t still funny
Got a pocket fulla that, do the damn thang money, heeyy
Do the damn thang, do the damn thang
My phone is tapped and so is my livin room
We can’t hide the money here, we need a bigger room
Let me show you what I stand fo
Jesus Schwarzenegger call me commando
On that Remy Martin, nigga matta fact
I ain’t Fat Joe but I can make em lean back
Save your ammo don’t waste it
Got him dodgin bullets like he in the matrix
Jeans strapped and ya better dip
Carvin 15, got six clips
Pilsbury nigga, got a lotta dough
Call me bossan george, got a lotta hoes
They place orders, so I bake cakes
I’m a bodybuilder, pump a lotta weight
You see the diamonds in my damn chain
It ain’t hard to tell, I do the damn thang
You waitin instead of participatin with them boys
You skatin on them 22 Daytons like them boys
I’m hatin that they communicatin with them boys
I’m waitin just to send them to Satan for that shit
They see a nigga stones look sick
And I gotta stack of singles in my hand that’s phone booth thick
'Cause I’m so hood rich
That I’m no good bitch
And even if she gotta pimp then a hoe should switch
And get ridda that shit spitta, get wit her, shit gitter
Sit wit her, hit spitter, that don’t bitch chitter
My style fit wit her
I tell her you don went left now you need to go right like a switch hitta
I know them tricks bitter
When I’m in the six with her
So I’m in a mix with her
Forty four six with her
And I’m higher than a motherfucker
But a nigga try then he gon die in this motherfucker

(traducción)

Mira, puedo ver a los niggas haciendo esto ahora mismo, no ahora, pero ahora mismo
Sí, sí, ch-ch-sí
Mira, lo-lo mira
Mira, lo-lo mira
Mira mira
No es amor por el otro lado, al diablo con todos los trucos
Pon el guante del otro lado, atraviesa los ladrillos
A los pájaros les encanta cómo un hermano cabalga, enloqueciendo
He oído hablar del lado sur, lo atravieso rápido
He sido uno de esos chicos desde hace mucho tiempo cuando
Esto es mucho antes de que un negro trajera placas grises
Entonces, si rocío mac-10, apuesto a que los niggas se recuestan entonces
Como si estuvieras sentado en un Maybach Benz
Sí, hice sonrisas de crack, pero no es nada divertido
Mantengo un bolsillo lleno para hacer el maldito dinero
Lo mantengo con botellas de champán dunny
Así que mantenlo rebotando hasta que te tiren de un tendón de la corva, cariño
Es mejor que estos proxenetas tengan un gótico para mí
Tengo esas azadas mirando como si tuvieran un problema conmigo
Tengo a esos muchachos lanzando piedras en el vestíbulo para mí.
Soy una perra rica, el baile es solo un pasatiempo para mí
Tengo un bolsillo lleno de dinero y mi muñeca se congeló
Así que al diablo con lo que escuchaste, no las amamos, heeyyy
Haz el maldito thang, haz el maldito thang
Un negro puede sonreír, pero aún no es divertido
Tengo un bolsillo lleno de eso, haz el maldito dinero, heeyy
Haz el maldito thang, haz el maldito thang
Mi teléfono está intervenido y también mi sala de estar
No podemos esconder el dinero aquí, necesitamos una habitación más grande
Déjame mostrarte lo que defiendo
Jesús Schwarzenegger llámame comando
En ese Remy Martin, nigga matta hecho
No soy Fat Joe, pero puedo hacer que se inclinen hacia atrás
Guarda tu munición, no la desperdicies
Lo tengo esquivando balas como si estuviera en Matrix
Jeans atados y es mejor que te sumerjas
Carvin 15, tengo seis clips
Pilsbury nigga, tengo mucha masa
Llámame bossan george, tengo muchas azadas
Hacen pedidos, así que horneo pasteles
Soy culturista, levanto mucho peso
Ves los diamantes en mi maldita cadena
No es difícil de decir, yo hago el maldito thang
Esperas en lugar de participar con los chicos
Patines sobre ellos 22 Daytons como esos chicos
Odio que se comuniquen con los chicos
Estoy esperando para enviarlos a Satanás por esa mierda
Ven a las piedras de un negro que se ven enfermas
Y tengo una pila de singles en mi mano que es una cabina telefónica gruesa
Porque soy tan rico
Que no soy una buena perra
E incluso si tiene que ser proxeneta, entonces una azada debería cambiar
Y deshazte de esa mierda de spitta, consíguela, gitter de mierda
Siéntate con ella, golpea el escupidor, eso no chirría
Mi estilo encaja con ella
Le digo que no te fuiste a la izquierda ahora tienes que ir a la derecha como un interruptor hitta
Conozco esos trucos amargos
Cuando estoy en el seis con ella
Así que estoy en una mezcla con ella
cuarenta y cuatro seis con ella
Y soy más alto que un hijo de puta
Pero un negro lo intenta y luego morirá en este hijo de puta