Traducción de la letra de la canción Heaven Only Knows - Faith Evans

Heaven Only Knows (original)

Who knows what tomorrow brings
And heaven only knows what’s on the other side of the rainbow
All I know is what the seasons bring
And even with the seasons come uncertainty
Who knows
Do you know
I don’t know
Heaven only knows what the future holds
Heaven only knows what’s over the rainbow
Just imagine all the possibilities
Heaven only knows what the future holds
God gave me a conscious heart
And my responsibility is to teach my people
Tryin to make them understand
Your will, your perfect plan
If we come together we can change it Take it one day at a time
Live your life and you’ll be find
Bridge:
We can’t live for tomorrow
So make the best out of today
We gotta keep the faith
If we just keep that faith through the night
We’ll be alright
If we come together we can change it Take it one day at a time
Live your life and you’ll be find
Can you imagine all the possibilities

(traducción)

Quién sabe lo que trae el mañana
Y solo el cielo sabe lo que hay al otro lado del arcoíris
Todo lo que sé es lo que traen las estaciones
E incluso con las estaciones viene la incertidumbre
Quién sabe
Lo sabías
No sé
Solo el cielo sabe lo que depara el futuro
Solo el cielo sabe lo que hay sobre el arcoiris
Solo imagina todas las posibilidades
Solo el cielo sabe lo que depara el futuro
Dios me dio un corazón consciente
Y mi responsabilidad es enseñar a mi pueblo
Tratando de hacerlos entender
Tu voluntad, tu plan perfecto
Si nos unimos podemos cambiarlo Tómalo un día a la vez
Vive tu vida y serás encontrado
Puente:
No podemos vivir para el mañana
Así que aprovecha al máximo el día de hoy
Tenemos que mantener la fe
Si solo mantenemos esa fe durante la noche
Estaremos bien
Si nos unimos podemos cambiarlo Tómalo un día a la vez
Vive tu vida y serás encontrado
¿Te imaginas todas las posibilidades