Traducción de la letra de la canción Life Will Pass You By - Faith Evans

Life Will Pass You By (original)

I’ve got three children to think about first
I’ve got so much to do Little time to work
I’ve paid my dues as you can see
Been in all kinds of drama in my life series
The world needs to know that I Gotta move on, gotta be strong
Can’t let no one get me down, oh no Problems they come, problems they go Can’t let no one get me down, oh no 1 — What I’m thinking of Life’s not that important if you don’t have love
Striving for perfection every day
I must make it better than it was the day before
Never will I be a fool and take my blessings for granted
I know God’s been by my side
And everything’s gonna be all right
Gotta move on, gotta be strong
Can’t let no one get me down, oh no Problems they come, problems they go Can’t let no one get me down, oh no Repeat 1
Even though you may have to cry
(Dry your eyes)
It will be all right
(Just put your faith)
Put your faith in the one who makes you strong
The one who makes you strong
Repeat 1
Life will pass you by in the twinkling of an eye
If you didn’t, now you know
You can’t keep wasting time
We’re getting older every day
There’s more to life than just today
Our future’s not that far away
You can’t keep wasting time
Repeat above until fade

Life Will Pass You By (traducción)

Tengo tres hijos en los que pensar primero
Tengo tanto que hacer Poco tiempo para trabajar
He pagado mis cuotas como puedes ver
He estado en todo tipo de drama en mi serie de vida
El mundo necesita saber que tengo que seguir adelante, tengo que ser fuerte
No puedo dejar que nadie me deprima, oh no Los problemas vienen, los problemas se van No puedo dejar que nadie me deprima, oh no 1 En lo que estoy pensando La vida no es tan importante si no tienes amor
Luchando por la perfección todos los días.
Debo hacerlo mejor que el día anterior
Nunca seré un tonto ni daré por sentadas mis bendiciones
Sé que Dios ha estado a mi lado
Y todo va a estar bien
Tengo que seguir adelante, tengo que ser fuerte
No puedo dejar que nadie me deprima, oh no Los problemas vienen, los problemas se van No puedo dejar que nadie me deprima, oh no Repetir 1
Aunque tengas que llorar
(Seca tus ojos)
Todo saldrá bien
(Solo pon tu fe)
Pon tu fe en el que te hace fuerte
El que te hace fuerte
Repetir 1
La vida te pasará en un abrir y cerrar de ojos
Si no lo hiciste, ahora lo sabes
No puedes seguir perdiendo el tiempo
Estamos envejeciendo cada día
Hay más en la vida que solo hoy
Nuestro futuro no está tan lejos
No puedes seguir perdiendo el tiempo
Repita arriba hasta que se desvanezca