Traducción de la letra de la canción Carnival Of Disgust - Falconer

Carnival Of Disgust (original)

Behind the veil of destiny
The path might turn in sudden twists of irony.
Night turns to day, dark turns to light.
End to the beginning on the other side of right.
Wielder of steel, tier of ropes.
The hooded slayer without shame and without hope.
Sentenced to death but slipped away
To live the role of a hangman at display.
Come see the play of wicked irony.
Join the crowd of hunger
For the joy of the Carnival of Disgust.
Lonely he walks, outcast of shame.
Fearful and spat on yet respected for his name.
Marked by the blade to be known by sight
As a walking dead man for a crime pitch black as night.

(traducción)

Detrás del velo del destino
El camino podría convertirse en giros repentinos de ironía.
La noche se convierte en día, la oscuridad se convierte en luz.
Fin al principio en el otro lado de la derecha.
Portador de acero, hilera de cuerdas.
El asesino encapuchado sin vergüenza y sin esperanza.
Condenado a muerte pero se escapó
Para vivir el papel de un verdugo en exhibición.
Ven a ver el juego de la ironía malvada.
Únete a la multitud del hambre
Por la alegría del Carnaval del Asco.
Solo camina, marginado de la vergüenza.
Temeroso y escupido, pero respetado por su nombre.
Marcado por la hoja para ser conocido por la vista
Como un muerto viviente por un crimen negro como la noche.