Traducción de la letra de la canción Dimmornas Drottning - Falconer

Dimmornas Drottning (original)

På bergets topp i uvgestalt stå Omma
En ruvare i mytisk form av visheten i dess värld
Vid bergets fot i skepnad grå stå Omma
En väktare i skuggorna, herdinnan av släckta liv
Se hon dansar med älvorna
I skogen och på ängarna
Varken kvinna eller uv
Hon är dimmornas drottning
Se hon dansar med älvorna
I skogen och på ängarna
Varken kvinna eller uv
Hon är dimmornas drottning
I snårens skydd i daggens dräkt stå Omma
Gudinnan från en tid som flytt, ett väsen i töckenskrud
På dunkel stig i kropp så vän stå Omma
Med lönndoms lusts försåtlighet vandraren snärjas skall
Se hon dansar med älvorna
I skogen och på ängarna
Varken kvinna eller uv
Hon är dimmornas drottning
Se hon dansar med älvorna
I skogen och på ängarna
Varken kvinna eller uv
Hon är dimmornas drottning
Se hon dansar med älvorna
I skogen och på ängarna
Varken kvinna eller uv
Hon är dimmornas drottning

Dimmornas Drottning (traducción)

Omma se encuentra en la cima de la montaña en una forma inestable
Una incubadora en forma mítica de sabiduría en su mundo.
Al pie de la montaña en forma de gris stand Omma
Una guardiana en las sombras, la pastora de vidas extinguidas
Mira que ella baila con las hadas
En el bosque y en los prados
Ni mujer ni uv
Ella es la reina de las nieblas.
Mira que ella baila con las hadas
En el bosque y en los prados
Ni mujer ni uv
Ella es la reina de las nieblas.
En la protección de los matorrales en el traje de rocío se encuentra Omma
La diosa de un tiempo que huyó, una criatura en la niebla
En el camino oscuro en el cuerpo, así que amigo, párate Omma
Con la deseabilidad de la lujuria, el vagabundo se enredará
Mira que ella baila con las hadas
En el bosque y en los prados
Ni mujer ni uv
Ella es la reina de las nieblas.
Mira que ella baila con las hadas
En el bosque y en los prados
Ni mujer ni uv
Ella es la reina de las nieblas.
Mira que ella baila con las hadas
En el bosque y en los prados
Ni mujer ni uv
Ella es la reina de las nieblas.