| In Regal Attire (original) | In Regal Attire (traducción) |
|---|---|
| Proudly he stands | Orgullosamente se pone de pie |
| To fatherly posture they yield | A la postura paternal ceden |
| Goodwill gone sour | La buena voluntad se agrió |
| Like golden fallacy | Como falacia de oro |
| Eat from his hand | Comer de su mano |
| Beware of the claws concealed | Cuidado con las garras ocultas |
| In quest for power | En busca del poder |
| With manners gallantly | Con modales galantemente |
| Hearken and behold | Escucha y mira |
| Deceit unfolds | El engaño se desarrolla |
| Before your very eyes | Ante sus propios ojos |
| Travesty dies | La farsa muere |
| Stature he seeks | Estatura que busca |
| By claiming the crown with a lie | Al reclamar la corona con una mentira |
| Confidence bleeds | La confianza sangra |
| Honesty comes undone | La honestidad se deshace |
| Climbs on the weak | Se sube a los débiles |
| to build himself up to the sky | para edificarse hasta el cielo |
| Grandeur and greed | Grandeza y codicia |
| Goes hand in hand as one | Va de la mano como uno |
| Hearken and behold | Escucha y mira |
| Deceit unfolds | El engaño se desarrolla |
| Before your very eyes | Ante sus propios ojos |
| Travesty dies | La farsa muere |
| Hoist the flag | Izar la bandera |
| Higher and higher | Alto y más alto |
| You boast and you brag | Te jactas y te jactas |
| In regal attire | En traje real |
| Hoist the flag | Izar la bandera |
| Higher and higher | Alto y más alto |
| You boast and you brag | Te jactas y te jactas |
| In regal attire | En traje real |
