Traducción de la letra de la canción There's a Crow on the Barrow - Falconer

There's a Crow on the Barrow (original)

There’s a crow on the barrow
Saddest of figures in grey
Guardian of the royal grave
Ancient leyends say
There’s a moan from the upon hill
Clad in a silvery light
Dweller of a forgotten tomb
Dormant heathen might
Croaking at the autumn sky
An accolade in the wind
Carried to the ones up high
There’s a crow on the barrow
Silently spying into the dark
There’s a crow on the barrow
Secretly scowling into the black autumn night
There’s a present calmness so dense
A bower of eternal peace
Vague shadows in reverence
Like breezes through the tress
Echoes of the ceremony
Flashes of silver and gold
Offerings of beast and slaves
While odes and legends told
Croaking at the autumn sky
An accolade in the wind
Carried to the ones up high
There’s a crow on the barrow
Silently spying into the dark
There’s a crow on the barrow
Secretly scowling into the black autumn night
There’s a crow on the barrow
Silently spying into the dark
There’s a crow on the barrow
Secretly scowling into the black autumn night

There's a Crow on the Barrow (traducción)

Hay un cuervo en la carretilla
La más triste de las figuras en gris
Guardián de la tumba real
Leyendas antiguas dicen
Hay un gemido desde la colina
Vestido con una luz plateada
Habitante de una tumba olvidada
Poder pagano latente
croando en el cielo de otoño
Un espaldarazo en el viento
Llevado a los de arriba
Hay un cuervo en la carretilla
Espionaje silencioso en la oscuridad
Hay un cuervo en la carretilla
Secretamente frunciendo el ceño en la noche negra de otoño
Hay una calma presente tan densa
Un cenador de paz eterna
Sombras vagas en reverencia
Como brisas a través de los árboles
Ecos de la ceremonia
Destellos de plata y oro
Ofrendas de bestias y esclavos
mientras odas y leyendas cuentan
croando en el cielo de otoño
Un espaldarazo en el viento
Llevado a los de arriba
Hay un cuervo en la carretilla
Espionaje silencioso en la oscuridad
Hay un cuervo en la carretilla
Secretamente frunciendo el ceño en la noche negra de otoño
Hay un cuervo en la carretilla
Espionaje silencioso en la oscuridad
Hay un cuervo en la carretilla
Secretamente frunciendo el ceño en la noche negra de otoño