Traducción de la letra de la canción Thrust the Dagger Deep - Falconer

Thrust the Dagger Deep (original)

I thought I now had come to die
Just a cold corpse, my farewell
Until I suddenly gasped for air
And the tears so softly fell
If not, fate thinks more of me
Than chiming the bells at noon
Grasp the handle by all means
And thrust the dagger deep
Call it revelation or curse
Should I tremble or should I cheer?
The shadows dancing across the walls
A mockery ever so clear
If it’s written that under the sun
It’s time for me to sleep
Grasp the handle by all means
And thrust the dagger deep
When the final dawn is here
Silent and oh so steep
Grasp the handle by all means
And thrust the dagger deep

Thrust the Dagger Deep (traducción)

Pensé que ahora había venido a morir
Solo un cadáver frío, mi despedida
Hasta que de repente me quedé sin aire
Y las lágrimas cayeron tan suavemente
Si no, el destino piensa más en mí
que tocar las campanas al mediodía
Sujete el mango por todos los medios
Y empuja la daga profundamente
Llámalo revelación o maldición
¿Debo temblar o debo animar?
Las sombras bailando a través de las paredes
Una burla siempre tan clara
Si está escrito que bajo el sol
es hora de que duerma
Sujete el mango por todos los medios
Y empuja la daga profundamente
Cuando el amanecer final está aquí
Silencioso y tan empinado
Sujete el mango por todos los medios
Y empuja la daga profundamente