Traducción de la letra de la canción Не все герои носят плащи - Fargo, Artik & Asti, ХАБИБ

Не все герои носят плащи (original)

Не все герои носят плащи
Они не нужны им для защиты
В каске, погонах, халате и маске
Раны, жгуты и повязки
Пока экраны покоряли Marvel и DC
Они смогли спасти мир без мессии
Мои кумиры, ментальный буксир
Любовь к людям – это все, что из их суперсил
Я не знаю, что за мир был бы без них
Мы дожили бы до бездны
Люди те же, но железные
Все стихии и болезни – к черту
Героев рождают беды
Две стороны одной монеты
Вечный май и снова лето
И родные знают, где ты
Душа нараспашку – мой щит
И когда мир по шву трещит
Не все герои носят плащи
Не все герои носят плащи
Душа нараспашку – мой щит
И когда мир по шву трещит
Не все герои носят плащи
Не все герои носят плащи
Каждого из нас ждут и ждали дома
За каждого каждый взволнован
И хроники фотоальбома
Всегда начинались с роддома
Путь тернист, но тем он и хорош
Ты ценишь, пока ты живешь
Правда видна через ложь
И солнце пробьется сквозь дождь
Прочти себя, меняя миры
Судя по истории, герои всегда нужны
Струны нервы так напряжены
И родным ты так нужен живым
Героев рождают беды
Две стороны одной монеты
Вечный май и снова лето
И родные знают, где ты
Душа нараспашку – мой щит
И когда мир по шву трещит
Не все герои носят плащи
Не все герои носят плащи
Душа нараспашку – мой щит
И когда мир по шву трещит
Не все герои носят плащи
Не все герои носят плащи

(traducción)

No todos los héroes usan capa
No los necesitan para su protección.
Con casco, tirantes, bata y máscara
Heridas, torniquetes y vendajes
Mientras las pantallas conquistaban Marvel y DC
Pudieron salvar el mundo sin mesías
Mis ídolos, tirón mental
El amor por las personas es todo eso de sus superpoderes.
No se que sería del mundo sin ellos
Viviríamos hasta el abismo
La gente es la misma, pero de hierro.
Todos los elementos y enfermedades - al infierno.
Los héroes nacen en problemas
Dos lados de la misma moneda
Mayo eterno y verano otra vez
Y tu familia sabe dónde estás.
Alma bien abierta - mi escudo
Y cuando el mundo está a punto de estallar
No todos los héroes usan capa
No todos los héroes usan capa
Alma bien abierta - mi escudo
Y cuando el mundo está a punto de estallar
No todos los héroes usan capa
No todos los héroes usan capa
Cada uno de nosotros está esperando y esperando en casa.
Para todos, todos están emocionados.
Y las crónicas del álbum de fotos.
Siempre empezaba desde el hospital.
El camino es espinoso, pero por eso es bueno
Aprecias mientras vives
La verdad se ve a través de las mentiras
Y el sol se romperá a través de la lluvia
Léete a ti mismo cambiando mundos
A juzgar por la historia, los héroes siempre son necesarios.
Cuerdas nerviosas tan tensas
Y tu familia te necesita tan vivo
Los héroes nacen en problemas
Dos lados de la misma moneda
Mayo eterno y verano otra vez
Y tu familia sabe dónde estás.
Alma bien abierta - mi escudo
Y cuando el mundo está a punto de estallar
No todos los héroes usan capa
No todos los héroes usan capa
Alma bien abierta - mi escudo
Y cuando el mundo está a punto de estallar
No todos los héroes usan capa
No todos los héroes usan capa