
Fecha de emisión: 09.09.2005
Etiqueta de registro: Taraneh Enterprises
Idioma de la canción: persa
Marde Tanha(original) |
با صدای بیصدا |
مثه يه کوه، بلند |
مثه يه خواب، کوتاه |
یه مرد بود، یه مرد |
با دستای فقیر |
با چشمای محروم |
با پاهای خسته |
یه مرد بود، یه مرد |
شب، با تابوت سياه |
نشست توی چشماش |
خاموش شد، ستاره |
افتاد روی خاک |
سايهش هم نمیموند |
هرگز پشت سرش |
غمگين بود و خسته |
تنهای تنها |
با لبهای تشنه |
به عکس یه چشمه |
نرسيد تا ببينه |
قطره… قطره |
قطرهی آب… قطرهی آب |
در شب بیتپش |
اين طرف، اون طرف |
میافتاد تا بشنفه |
صدا… صدا |
صدای پا… صدای پا |
(traducción) |
Con una voz silenciosa |
Una montaña, alta |
un sueño corto |
Había un hombre, un hombre |
con malas manos |
Con ojos privados |
con las piernas cansadas |
Había un hombre, un hombre |
Noche, con un ataúd negro |
Siéntate en sus ojos |
Cállate, estrella |
Cayó al suelo |
Su sombra tampoco se queda |
Nunca detrás de él |
estaba triste y cansado |
Todo solo |
con labios sedientos |
En contraste con un resorte |
no vine a ver |
Gutty |
Gota de agua آب Gota de agua |
Por la noche |
Este lado, ese lado |
Cayó para ser feliz |
Sonido... Sonido |
Pasos... Pasos |
Nombre | Año |
---|---|
Tulo'eh Khoonin ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
Shabaneh ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
Gereftar ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
Najva ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
Niyaz ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
Khasteh ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
Jomeh(Farhad) ft. Googoosh,Sattar,Moein,Hayedeh,Ebi | 2005 |
Koodakaneh ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
Avar ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
Jomeh ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
Zendoune Del ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
Vahdat ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
Touham Baman Naboudi | 1991 |
Saghf | 1991 |
Shabaneh Yek | 1991 |
Shabaneh Do | 1991 |
Saqhf ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |
Hogheh ft. Fereidoon Foroughi | 2005 |