Traducción de la letra de la canción Cisco's Theme - Fashawn

Cisco's Theme (original)

Livin' with the brother of his mother in the gutter of Cleveland
Subject schemin', hustle and thievin'
Carjackin' with a bundle of knucklehead heathens
They sell it for a couple hundred bucks the next evenin'
Cisco is his name, only child
Product of a broken home, he would (?) the wild
Hardly ever hugged his mother, her aroma was foul
For the dope, give you dome was the style, uh
She laid a overdose and left Cisco on his own
Weight of the world, he holds it alone
All he got is his deck and his dogs
And El Camino, some Corvettes for her son
Supplyin' the whips, some how got to get rich
In the streets of Ohio, he took an obvious risk
I watch them sell molly in an alley of six
He felt like he get swallowed in a bottomless pit
All day long, get that dough
Flip that pack, go back get more
It comes fast or it comes slow
When the strip hot, he get low
He flaunt it though, get that dough
Flip that pack, go back get more
It comes fast or it comes slow
When the strip hot, hot, hot
He was sister and brotherless
Fatherless, motherless
Built the camaraderie with the posse he’s runnin' with
Familia was somethin' he lacked
Hugged the block for so long it started hugging him back
Innocence gone, I see it in his eyes when we meet
I can identify he reminds me of me
Met him all
Since 1999 was the street
Round the time E 1999 was released
Cisco graduated, got a crime PhD
Blinded, can’t see his own demise at his feet
His reality’s far cry from his dreams
Of bein' pro skater, gettin' signed to a team
He’s becomin' someone you won’t miss
Got a price on his head in the 216
What it’s bout, who got that and who got this?
Young homie gon' move that brick
Long live the dealer
All day long, get that dough
Flip that pack, go back get more
It comes fast or it comes slow
When the strip hot, he get low
He flaunt it though, get that dough
Flip that pack, go back get more
It comes fast or it comes slow
When the strip hot, hot, hot
Yo, walk with me over here, walk with me over here.
Have you ever met somebody
that remind you of somebody that reminds you of-of yourself?
What up to my man
Cisco.
Where ever he is, I hope he’s still grindin', my nigga.
That’s how it is
in the streets, it happens every day -- I know a Cisco, you know a Cisco.
Cisco’s theme song, dedicated to all the hustlers.
Long live dealer,
long live the dealer, long live the dealer, long live the dealer

Cisco's Theme (traducción)

Viviendo con el hermano de su madre en la alcantarilla de Cleveland
Asunto intrigante, ajetreo y robo
Robo de auto con un grupo de paganos cabeza hueca
Lo venden por un par de cientos de dólares la noche siguiente
Cisco es su nombre, hijo único
Producto de un hogar roto, él (?) la naturaleza
Casi nunca abrazaba a su madre, su aroma era asqueroso
Para la droga, darte cúpula era el estilo, eh
Ella puso una sobredosis y dejó a Cisco solo
Peso del mundo, lo sostiene solo
Todo lo que tiene es su mazo y sus perros
Y El Camino, unos Corvettes para su hijo
Suministrando los látigos, de alguna manera se hizo rico
En las calles de Ohio, tomó un riesgo evidente
Los veo vender molly en un callejón de seis
Se sintió como si fuera tragado en un pozo sin fondo
Todo el día, consigue esa masa
Dale la vuelta a ese paquete, vuelve a buscar más
Viene rápido o viene lento
Cuando la tira está caliente, se baja
Sin embargo, lo alardea, toma esa masa
Dale la vuelta a ese paquete, vuelve a buscar más
Viene rápido o viene lento
Cuando la tira caliente, caliente, caliente
Era hermana y sin hermano.
Sin padre, sin madre
Construyó la camaradería con la pandilla con la que está corriendo
Familia era algo que le faltaba
Abrazó el bloque durante tanto tiempo que comenzó a abrazarlo de vuelta.
La inocencia se ha ido, lo veo en sus ojos cuando nos encontramos
Puedo identificar que me recuerda a mi
lo conocí todo
Desde 1999 fue la calle
Alrededor de la época en que se lanzó E 1999
Cisco se graduó, obtuvo un doctorado en crimen
Cegado, no puede ver su propia muerte a sus pies
Su realidad está muy lejos de sus sueños
De ser un patinador profesional, fichar por un equipo
Se está convirtiendo en alguien que no extrañarás
Tiene un precio en su cabeza en el 216
¿De qué se trata, quién tiene eso y quién tiene esto?
Homie joven va a mover ese ladrillo
Viva el traficante
Todo el día, consigue esa masa
Dale la vuelta a ese paquete, vuelve a buscar más
Viene rápido o viene lento
Cuando la tira está caliente, se baja
Sin embargo, lo alardea, toma esa masa
Dale la vuelta a ese paquete, vuelve a buscar más
Viene rápido o viene lento
Cuando la tira caliente, caliente, caliente
Yo, camina conmigo por aquí, camina conmigo por aquí.
¿Alguna vez has conocido a alguien?
que te recuerda a alguien que te recuerda a ti mismo?
¿Qué pasa con mi hombre?
Cisco.
Donde quiera que esté, espero que todavía esté moliendo, mi negro.
Así es como es
en las calles, sucede todos los días: yo conozco un Cisco, tú conoces un Cisco.
El tema musical de Cisco, dedicado a todos los buscavidas.
Viva el traficante,
larga vida al traficante, larga vida al traficante, larga vida al traficante