Letras de rot - fats'e

rot (original)

Let me just rot right here, in my house
Let me just die right here, in this town
Knife in my lesson, cry in my car
Couple more days then I out the dark
Days feel empty, blend together
I want nothing more to do with my life here
I’m just fed up and I’m bitter
I’ve become something I don’t wanna be
Tell me can you numb my pain, can you numb my pain
I seek refuge in knowing
That I’ll leave someday
Tell me can you kill me soon, can you kill me soon
You only want me when it’s convenient for yo--
Let me just rot right here, in my house
Let me just die right here, in this town
Knife in my lesson, cry in my car
Couple more days then I out the dark
Days feel empty, blend together
I want nothing more to do with my life here
I’m just fed up and I’m bitter
I’ve become something I don’t wanna be

(traducción)

Déjame pudrirme aquí mismo, en mi casa
Déjame morir aquí mismo, en esta ciudad
Cuchillo en mi lección, lloro en mi auto
Un par de días más luego salgo en la oscuridad
Los días se sienten vacíos, se mezclan
No quiero nada más que hacer con mi vida aquí
Solo estoy harto y amargado
Me he convertido en algo que no quiero ser
Dime, ¿puedes adormecer mi dolor? ¿Puedes adormecer mi dolor?
Busco refugio en el saber
Que me iré algún día
Dime, ¿puedes matarme pronto, puedes matarme pronto?
Solo me quieres cuando te conviene...
Déjame pudrirme aquí mismo, en mi casa
Déjame morir aquí mismo, en esta ciudad
Cuchillo en mi lección, lloro en mi auto
Un par de días más luego salgo en la oscuridad
Los días se sienten vacíos, se mezclan
No quiero nada más que hacer con mi vida aquí
Solo estoy harto y amargado
Me he convertido en algo que no quiero ser