Traducción de la letra de la canción The Wind - Feist

The Wind (original)

The wind that will bring me
Out to you
Is a wind that gets singing
Whipping at the tune
The same wind comes rushing
That later lays low
And it pulls at my edges
Then continues to blow
Keep on the horizon
Keep on my horizon
Keep on the horizon
It brings hail from old water
And a storm on its knees
And flags from a revolution
That brought us some peace
And the trees for their hundred years
Lean north like calligraphy
And I’m shaped by my storming
Like they’re shaped by their storming
Keep on my horizon
Keep on my horizon
You found you, I mean you
Keep on my horizon
You found you
Keep on the horizon
As strong as that wind
That blew us round the island
Is a wind that has lasted
Longer than the past has
It’s a wind that will keep on
Lasting beyond ever after
It’s a wind that will keep on lasting
Longer than the past has

The Wind (traducción)

El viento que me traerá
fuera de ti
es un viento que se pone cantando
azotando en la melodía
El mismo viento viene corriendo
Que luego se pone bajo
Y tira de mis bordes
Luego continúa soplando
Sigue en el horizonte
Sigue en mi horizonte
Sigue en el horizonte
Trae granizo de agua vieja
Y una tormenta de rodillas
Y banderas de una revolución
Eso nos trajo algo de paz.
Y los árboles por sus cien años
Inclínate hacia el norte como la caligrafía
Y estoy moldeado por mi asalto
Como si estuvieran formados por su asalto
Sigue en mi horizonte
Sigue en mi horizonte
Te encontraste, me refiero a ti
Sigue en mi horizonte
te encontraste
Sigue en el horizonte
Tan fuerte como ese viento
Eso nos voló alrededor de la isla
es un viento que ha durado
Más largo que el pasado
Es un viento que seguirá
Durando más allá de siempre
Es un viento que seguirá perdurando
Más largo que el pasado