| Keening…
| lamentándose…
|
| A reflection of all that was
| Un reflejo de todo lo que fue
|
| The bell tolls…
| La campana pega…
|
| Throughout the perpetual passage of infinity
| A lo largo del paso perpetuo del infinito
|
| I was born long ago
| nací hace mucho tiempo
|
| My form fashioned from the primordial rock
| Mi forma formada a partir de la roca primordial
|
| Storm-winds seared the umbra and my verdant spirit
| Los vientos tormentosos chamuscaron la umbra y mi espíritu verde
|
| The essence of an era forged by the elements
| La esencia de una era forjada por los elementos
|
| And millennia have passed
| Y milenios han pasado
|
| Frail flesh teems with memories
| La carne frágil está repleta de recuerdos
|
| I watch with spectral eyes
| Observo con ojos espectrales
|
| The knowledge mine — and mine alone
| El conocimiento mío, y solo mío
|
| Ancient paths that sear the landscape
| Antiguos caminos que abrasan el paisaje
|
| Ley-lines scouring a wounded earth
| Líneas ley recorriendo una tierra herida
|
| Where long-forgotten shades now wander
| Donde ahora vagan sombras olvidadas
|
| Beneath the glare of the cold moon
| Bajo el resplandor de la luna fría
|
| The very soils imbued with a sense of longing
| Los mismos suelos imbuidos de un sentido de añoranza
|
| Beneath my tread teem myriad memories
| Debajo de mi multitud de huellas innumerables recuerdos
|
| The essence of so much now lost
| La esencia de tanto ahora perdido
|
| Entombed in within the catacombs of a history forever buried
| Sepultado dentro de las catacumbas de una historia enterrada para siempre
|
| Yet I know not what lies ahead
| Sin embargo, no sé lo que está por venir
|
| No secrets unearthed from my time in the aether have I
| No he desenterrado secretos de mi tiempo en el éter.
|
| No keys to unlock the myriad entangled strands of what will be
| No hay llaves para desbloquear la miríada de hilos enredados de lo que será
|
| Behind me, a wake of unending despair
| Detrás de mí, una estela de desesperación sin fin
|
| Ahead, a formless void as yet unscarred
| Adelante, un vacío sin forma aún sin cicatrices
|
| Waiting for the Echoes of the dead to come | Esperando a que lleguen los ecos de los muertos |