Traducción de la letra de la canción Sentinels - Fen

Sentinels (original)

From the moss-wreathed skin
A whisper of eternity
The arms of the soil-bound sun
A heart that beats and speaks in dust
The teeth of worship
Spread their message to the stars
The time etched spine that turns the earth
That builds a bridge beyond
These sentinels stand tall
With roots entrenched in memory’s blood
With silent purpose and astral intent
Forged in the cycles of ages
Broken for the flesh of tombs
Their spectral tongues reach through the atmosphere
To chronicle the churning of civilisations
The sky is a sphere
The sky is sphere in the burning night
As the vacant trails blaze with life
When voices speak the wheels grind
Now torn away from the storm of time
As they haze through endless motion
As the slate boned pylons mark their course
As ancient knowledge floods the graves
These sentinels stand tall
The gate remains unmoved
A monument to the intangible aether
This message faded to ashes
Their cries are as nothing in the spiraling winds
The gate remains unmoved, unbroken
The message faded to ashes
The door now locked on worlds unimagined
The key is lost, unknown, forgotten
Lost, unknown, forgotten

Sentinels (traducción)

De la piel cubierta de musgo
Un susurro de eternidad
Los brazos del sol atado al suelo
Un corazón que late y habla en el polvo
Los dientes de la adoración
Difundir su mensaje a las estrellas
La columna vertebral grabada en el tiempo que gira la tierra
Que construye un puente más allá
Estos centinelas se mantienen erguidos
Con raíces arraigadas en la sangre de la memoria
Con propósito silencioso e intención astral
Forjado en los ciclos de las eras
Roto por la carne de las tumbas
Sus lenguas espectrales atraviesan la atmósfera.
Para narrar la agitación de las civilizaciones
El cielo es una esfera
El cielo es esfera en la noche ardiente
Mientras los senderos vacíos resplandecen de vida
Cuando las voces hablan, las ruedas rechinan
Ahora arrancado de la tormenta del tiempo
Mientras se nublan a través de un movimiento sin fin
A medida que las torres de alta tensión de pizarra marcan su curso
Como el conocimiento antiguo inunda las tumbas
Estos centinelas se mantienen erguidos
La puerta permanece inmóvil
Un monumento al éter intangible
Este mensaje se convirtió en cenizas
Sus gritos son como nada en los vientos en espiral
La puerta permanece inmóvil, intacta
El mensaje se desvaneció a cenizas
La puerta ahora cerrada en mundos inimaginables
La llave está perdida, desconocida, olvidada
Perdido, desconocido, olvidado