Traducción de la letra de la canción O Que Ficou - Fernanda Abreu

O Que Ficou (original)

Ele que me enfeitiçou com seu olhar
Eu jurava que o amor ia durar
Que ilusão
Eterno amor que se distrai
Mais uma história que se vai
Ele me ensinou o que é o amor
Juntos na alegria e na dor
Que ilusão
Nosso caminho se perdeu
Como num sonho derreteu
E o que ficou do seu calor?
O que ficou do seu amor?
O que ficou do seu olhar
O que sobrou para lembrar?
E o que ficou do seu calor?
O que ficou do seu amor?
O que ficou do seu olhar?
O que ficou para contar?
E o que ficou do seu olhar?
O que ficou para lembrar?
E o que ficou do nosso amor?
O que ficou?
O que ficou?
O que ficou?

O Que Ficou (traducción)

El que me hechizó con su mirada
Juré que el amor duraría
que ilusion
Amor eterno que se distrae
Otra historia que se fue
el me enseño lo que es el amor
Juntos en la alegría y el dolor
que ilusion
Nuestro camino se perdió
Como en un sueño derretido
¿Y qué fue de tu calor?
¿Qué fue de tu amor?
Lo que quedó de tu mirada
¿Qué queda por recordar?
¿Y qué fue de tu calor?
¿Qué fue de tu amor?
¿Cuál era tu mirada?
¿Qué quedaba por contar?
¿Y qué quedó de tu mirada?
¿Qué quedó por recordar?
¿Y qué quedó de nuestro amor?
¿Qué quedó?
¿Qué quedó?
¿Qué quedó?