Traducción de la letra de la canción Out of Context - Field Mouse

Out of Context (original)

It’s called agency
Write it on your arm
Fed up with the wait and see
Tripped silent alarm
There is a place I know
A few hours north
Right off the interstate
When it’s time, we’ll meet there
But I’ve got a few years left
Misunderstanding sentiment
Of being younger than you thought
Of shaping up to shake the rot
You’d think that one little slip
Would take you to someone else’s dream
The way you remember his voice
And the words that invented the scene
Some out of context universe
I never see you
But I know it hurts
Out of context, it hurts, it hurts, it hurts

(traducción)

se llama agencia
Escríbelo en tu brazo
Harto de esperar y ver
Alarma silenciosa disparada
Hay un lugar que conozco
Unas pocas horas al norte
Justo al lado de la interestatal
Cuando sea el momento, nos encontraremos allí.
Pero me quedan algunos años
Sentimiento malentendido
De ser más joven de lo que pensabas
De dar forma para sacudir la podredumbre
Pensarías que un pequeño desliz
Te llevaría al sueño de otra persona
La forma en que recuerdas su voz
Y las palabras que inventaron la escena
Un universo fuera de contexto
Nunca te veo
Pero sé que duele
Fuera de contexto, duele, duele, duele