| So she sat down
| Entonces ella se sentó
|
| Trains and tops
| Trenes y tops
|
| Keep spinning round
| Sigue dando vueltas
|
| Planned oh so well
| Planeado tan bien
|
| When she choked it went to hell
| Cuando ella se atragantó, se fue al infierno
|
| And when it all fell through
| Y cuando todo se vino abajo
|
| It fell him for what to do
| Le cayó por qué hacer
|
| It’s about as much use as a warning door
| Es tan útil como una puerta de advertencia
|
| And he hides behind the guise of making life a big surprise
| Y se esconde tras el pretexto de hacer de la vida una gran sorpresa
|
| Until you realize -- he doesn’t even know you like stars!
| Hasta que te das cuenta: ¡él ni siquiera sabe que te gustan las estrellas!
|
| And everybody said «Do you wanna go, should we go?»
| Y todos dijeron "¿Quieres ir, deberíamos ir?"
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| ¡Mierda, mierda, mierda, mierda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| ¡Mierda, mierda, mierda, mierda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| ¡Mierda, mierda, mierda, mierda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, shit shit!
| Mierda mierda mierda mierda, mierda mierda!
|
| So she backed down
| Así que ella retrocedió
|
| Both feet firmly off the ground
| Ambos pies firmemente despegados del suelo.
|
| Front garden smoke, she makes the most
| Humo del jardín delantero, ella aprovecha al máximo
|
| Of preview message show and tell
| Del mensaje de vista previa mostrar y contar
|
| And when it all fell through
| Y cuando todo se vino abajo
|
| It fell on him for what to do
| Le tocó a él qué hacer
|
| He’s about as much use as a cuntless whore
| Es tan útil como una puta sin coño
|
| And he hides behind the guise of making life a big surprise
| Y se esconde tras el pretexto de hacer de la vida una gran sorpresa
|
| Until you realize -- he doesn’t even know you like stars!
| Hasta que te das cuenta: ¡él ni siquiera sabe que te gustan las estrellas!
|
| And you hate frogs!
| ¡Y odias las ranas!
|
| And you love stars!
| ¡Y te encantan las estrellas!
|
| I like karate and you like karate, baby!
| ¡A mí me gusta el kárate y a ti te gusta el kárate, bebé!
|
| I like karate and you like karate, baby!
| ¡A mí me gusta el kárate y a ti te gusta el kárate, bebé!
|
| I like karate and you like karate, baby!
| ¡A mí me gusta el kárate y a ti te gusta el kárate, bebé!
|
| And everybody said «Do you wanna go, should we go?»
| Y todos dijeron "¿Quieres ir, deberíamos ir?"
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| ¡Mierda, mierda, mierda, mierda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| ¡Mierda, mierda, mierda, mierda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| ¡Mierda, mierda, mierda, mierda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, shit shit!
| Mierda mierda mierda mierda, mierda mierda!
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| ¡Mierda, mierda, mierda, mierda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| ¡Mierda, mierda, mierda, mierda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, bang bang!
| ¡Mierda, mierda, mierda, mierda, bang bang!
|
| Shit shit shit shit, shit shit! | Mierda mierda mierda mierda, mierda mierda! |