Traducción de la letra de la canción Maevis Beacon: Annihilation - Fight Like Apes

Maevis Beacon: Annihilation (original)

Today I’m toy from the box bite marks on my arms
And I should have left this disgusting town by now
I’ll wait up unsuspecting, melted cardboard playoff magazines
The absolute state of you, the absolute state of me
But mostly, the absolute state of you
It’s just a matter of taste
It’s just a lil more say
Ear mugs, promises
Coffee couch, big plants
Now you make it on toilet bowls
It’s kinda after How It’s Made
Laid up, how do you get payed?
Round head, big bucks, big face
Novelty hands, you’re all over the place
See what goes, going on
I don’t know what’s going down
Looker ups or upside downs?
Looker ups or upside downs?
See what goes, going on
I don’t know what’s going down
Looker ups or upside downs?
Looker ups or upside downs?
The absolute state of blue
The absolute state of blur
The absolute state of me and you
Ups, the absolute state of you
The absolute state of me
The absolute state of me with you
Ups!
See what goes, going on
I don’t know what’s going down
Looker ups or upside downs?
Looker ups or upside downs?

(traducción)

Hoy soy un juguete de la caja Marcas de mordidas en mis brazos
Y debería haberme ido de esta repugnante ciudad ahora
Esperaré despierto, desprevenido, revistas de playoffs de cartón derretido
El estado absoluto de ti, el estado absoluto de mí
Pero sobre todo, el estado absoluto de ti
solo es cuestion de gustos
Es solo un poco más que decir
Tazas para los oídos, promesas
Sofá de café, plantas grandes.
Ahora lo haces en tazas de inodoro
Es un poco después de Cómo se hace
Listo, ¿cómo te pagan?
Cabeza redonda, mucho dinero, cara grande
Manos novedosas, estás por todas partes
Mira lo que pasa, pasando
no se que pasa
¿Mirador al alza o al revés?
¿Mirador al alza o al revés?
Mira lo que pasa, pasando
no se que pasa
¿Mirador al alza o al revés?
¿Mirador al alza o al revés?
El estado absoluto de azul
El estado absoluto de desenfoque
El estado absoluto de tu y yo
Ups, el estado absoluto de ti
El estado absoluto de mí
El estado absoluto de mi contigo
¡UPS!
Mira lo que pasa, pasando
no se que pasa
¿Mirador al alza o al revés?
¿Mirador al alza o al revés?