Traducción de la letra de la canción Burn MF - Five Finger Death Punch

Burn MF (original)

My heart is frozen
My soul’s been broken
The whole world’s on my mother fuckin' shoulders
and I can’t seem to control it
I can’t contain it
And I just don’t give a shit
You need to feel the way that I feel
but you’ll never fuckin' know it
Burn motherfucker burn motherfucker burn
You try but you can’t reach me
Burn motherfucker burn motherfucker burn
There is nothing you can teach me
In hell
Motherfucker burn motherfucker burn
I swear you’re out to get me
Burn motherfucker burn motherfucker burn
I’d live but you won’t let me
BURN
Your life’s been wasted
You’ll die forsaken
You act like the world’s on your shoulders
but it’s not there so you fake it
Do you embrace it
How do you take it
I’ll never feel the way that you feel
I’d rather fucking break it
Burn motherfucker burn motherfucker burn
You try but you can’t reach me
Burn motherfucker burn motherfucker burn
There is nothing you can’t teach me
In hell
Motherfucker burn motherfucker burn
I swear you’re out to get me
Burn motherfucker burn motherfucker burn
I’d live but you won’t let me
Burn motherfucker burn motherfucker burn
Burn motherfucker burn motherfucker burn
Burn motherfucker burn motherfucker burn
BURN MOTHERFUCKER BURN
BURN!!!
BURN!!!
BURN!!!
Burn motherfucker burn motherfucker burn
Burn motherfucker burn motherfucker burn
Burn motherfucker burn motherfucker burn
BURN MOTHERFUCKER
Burn motherfucker burn motherfucker burn
You try but you can’t reach me
Burn motherfucker burn motherfucker burn
There is nothing you can teach me
In hell
Motherfucker burn motherfucker burn
I swear you’re out to get me
Burn motherfucker burn motherfucker burn
I’d live but you won’t let me
BURN
BUUURRRRNNNNNNNN!!!

Burn MF (traducción)

mi corazon esta congelado
Mi alma ha sido rota
El mundo entero está sobre los malditos hombros de mi madre
y parece que no puedo controlarlo
no puedo contenerlo
Y simplemente no me importa una mierda
Necesitas sentirte como yo me siento
pero nunca lo sabrás
Quema hijo de puta quema hijo de puta quema
Lo intentas pero no puedes alcanzarme
Quema hijo de puta quema hijo de puta quema
No hay nada que puedas enseñarme
En el infierno
hijo de puta quema hijo de puta quema
Te juro que estás fuera para atraparme
Quema hijo de puta quema hijo de puta quema
Viviría pero no me dejas
QUEMADURA
tu vida ha sido desperdiciada
Morirás abandonado
Actúas como si el mundo estuviera sobre tus hombros
pero no está allí, así que lo finges
¿Lo abrazas?
Cómo se lo toma
Nunca me sentiré como tú te sientes
Prefiero romperlo
Quema hijo de puta quema hijo de puta quema
Lo intentas pero no puedes alcanzarme
Quema hijo de puta quema hijo de puta quema
No hay nada que no puedas enseñarme
En el infierno
hijo de puta quema hijo de puta quema
Te juro que estás fuera para atraparme
Quema hijo de puta quema hijo de puta quema
Viviría pero no me dejas
Quema hijo de puta quema hijo de puta quema
Quema hijo de puta quema hijo de puta quema
Quema hijo de puta quema hijo de puta quema
QUEMA HIJO DE PUTA QUEMA
¡¡¡QUEMADURA!!!
¡¡¡QUEMADURA!!!
¡¡¡QUEMADURA!!!
Quema hijo de puta quema hijo de puta quema
Quema hijo de puta quema hijo de puta quema
Quema hijo de puta quema hijo de puta quema
QUEMAR HIJO DE PUTA
Quema hijo de puta quema hijo de puta quema
Lo intentas pero no puedes alcanzarme
Quema hijo de puta quema hijo de puta quema
No hay nada que puedas enseñarme
En el infierno
hijo de puta quema hijo de puta quema
Te juro que estás fuera para atraparme
Quema hijo de puta quema hijo de puta quema
Viviría pero no me dejas
QUEMADURA
BUUURRRRNNNNNNNN!!!