Traducción de la letra de la canción I'm Free - Flatsound

I'm Free (original)

We drove with the radio on
It talked about God, until you told it to stop
And the flick of a switch, said I can’t listen to this
It fills me with that thought that I’m afraid to exist
But I’m feeling holy tonight
Just watch as my blood is turned into wine
I know you couldn’t stand the man on the stereo
He talked about death and what scares you the most
He talks about God, like it was just a thought
But didn’t even mention the soul
What do I do with my soul?
I knew a girl who came to the coast
After leaving her own, in search of a cure
She said, «I'll swim the oceans in Maine
Walk across every state just to hear I’m okay.»
I said, «Girl, I see the look in your eyes
You’re in search of a light and I know where it hides.»
And she smiled as it swallowed the daylight
She said, «It's weird to watch it in reverse
'Cause the ocean where I’m from is where the sun comes up
But it’s never felt like this»
She said I’m, I’m free, I’m home
She said I’m, I’m free, I’m home
She said I’m, I’m free, I’m home
She said I’m, I’m free, I’m home

I'm Free (traducción)

Manejamos con la radio encendida
Hablaba de Dios, hasta que le dijiste que se detuviera
Y el movimiento de un interruptor, dijo que no puedo escuchar esto
Me llena con ese pensamiento de que tengo miedo de existir
Pero me siento santo esta noche
Solo mira como mi sangre se convierte en vino
Sé que no podías soportar al hombre en el estéreo
Habló de la muerte y de lo que más te asusta.
Habla de Dios, como si fuera solo un pensamiento.
Pero ni siquiera mencionó el alma.
¿Qué hago con mi alma?
Conocí a una chica que vino a la costa
Después de dejar la suya, en busca de una cura
Ella dijo: "Nadaré en los océanos de Maine
Camine por todos los estados solo para escuchar que estoy bien.»
Dije: «Chica, veo la mirada en tus ojos
Estás en busca de una luz y sé dónde se esconde.»
Y ella sonrió mientras se tragaba la luz del día
Ella dijo: «Es raro verlo al revés
Porque el océano de donde vengo es donde sale el sol
Pero nunca se ha sentido así»
Ella dijo que soy, soy libre, estoy en casa
Ella dijo que soy, soy libre, estoy en casa
Ella dijo que soy, soy libre, estoy en casa
Ella dijo que soy, soy libre, estoy en casa