Traducción de la letra de la canción i promise i'll find you the second i feel okay - Flatsound

i promise i'll find you the second i feel okay (original)

Please be the one that I saw in my dreams
Turn an open field into my favorite thing
But I don’t know why the night’s so cold
I was closing both eyes in the dark
So I’m singing la-da-da
I don’t know where home is anymore
So I’m singing la-da-da
The vultures have clawed my eyes and picked my bones
I’m singing la-da-da
It feels like I’m made of blood and spit and rain
I’m singing la-da-da
I promise I’ll find you the second I feel okay

(traducción)

Por favor, sé el que vi en mis sueños
Convertir un campo abierto en mi cosa favorita
Pero no sé por qué la noche es tan fría
Estaba cerrando ambos ojos en la oscuridad
Así que estoy cantando la-da-da
Ya no sé dónde está mi casa
Así que estoy cantando la-da-da
Los buitres han arañado mis ojos y picoteado mis huesos
Estoy cantando la-da-da
Se siente como si estuviera hecho de sangre, saliva y lluvia
Estoy cantando la-da-da
Te prometo que te encontraré en el momento en que me sienta bien