Traducción de la letra de la canción When We Met - Flatsound

When We Met (original)

I’m sorry for the time you spent waiting
For something that I knew I couldn’t do
Watch me bury my secrets in a hole
Designed for me to fall into
I don’t remember where we are
But I don’t think it’s very far
Build a house and pick your favorite color
To cut your hair, as if I could choose to be anyone
It’s all so safe now
But when we met, things were scary
So I’m sorry if I acted brave
'Cause when we met, I was broken
With no intention of ending a game
That I still want to play

(traducción)

Lo siento por el tiempo que pasaste esperando
Por algo que sabía que no podía hacer
Mírame enterrar mis secretos en un agujero
Diseñado para que yo caiga en
no recuerdo donde estamos
Pero no creo que esté muy lejos
Construye una casa y elige tu color favorito
Para cortarte el pelo, como si pudiera elegir ser cualquiera
Todo es tan seguro ahora
Pero cuando nos conocimos, las cosas daban miedo
Así que lo siento si actué valiente
Porque cuando nos conocimos, estaba roto
Sin intención de terminar un juego
Que todavía quiero jugar