Traducción de la letra de la canción Kept Woman - Fleet Foxes

Kept Woman (original)

Anna, you’re lost in a shadow there
Cinder and smoke hanging in the air
Oh and I know you’ll be
Bolder than me, I was high, I was unaware
God above saw, ever in the mind
Blue and white irises in a line
Under your nameless shame
I left you in frame, and you rose to be ossified
As a Rose of the Oceanside
Too long till the light of the morning
So unseen, as light in a dream
Too long now to the rising
Too long now to the rising
Can you be slow for a little while?
Widow your soul for another mile?
I’m just the same as when
You saw me back then
And we’re bound to be reconciled
We’re bound to be reconciled
Too long swinging the knife
All will wash over you, in a night so unending
Not long now to the rising
Not long now to the rising
Anna, you’re lost in the shadow there
Cinder and smoke hanging in the air
Oh and I know you’ll be
Bolder than me, I was high, I was unaware

(traducción)

Anna, estás perdida en una sombra allí
Ceniza y humo flotando en el aire
Ah, y sé que estarás
Más audaz que yo, estaba drogado, no me di cuenta
Dios arriba vio, siempre en la mente
Iris azules y blancos en una línea
Bajo tu vergüenza sin nombre
Te dejé en cuadro, y te levantaste para ser osificado
Como una rosa de la orilla del mar
Demasiado tiempo hasta la luz de la mañana
Tan invisible, como la luz en un sueño
Demasiado tiempo ahora para el aumento
Demasiado tiempo ahora para el aumento
¿Puedes ser lento por un tiempo?
¿Enviudar tu alma por otra milla?
soy igual que cuando
Me viste en ese entonces
Y estamos obligados a ser reconciliados
Estamos obligados a ser reconciliados
Demasiado tiempo balanceando el cuchillo
Todo te bañará, en una noche tan interminable
No falta mucho para el levantamiento
No falta mucho para el levantamiento
Anna, estás perdida en la sombra allí
Ceniza y humo flotando en el aire
Ah, y sé que estarás
Más audaz que yo, estaba drogado, no me di cuenta