Traducción de la letra de la canción - Naiads, Cassadies - Fleet Foxes

- Naiads, Cassadies (original)

Who stole the life from you?
Who turned you so against you?
Who was the thief, who shaved your teeth
Accepting just virtue?
Ooh
And did he act alone?
Were any more complicit?
When he would sing, and offer the ring
What older voice said, «kiss it»?
Who?
Who?
Who?
Who?
Fire can’t doubt its heat
Water can’t doubt its power
You’re not adrift
You’re not a gift
You know you’re not a flower

(traducción)

¿Quién te robó la vida?
¿Quién te volvió tan contra ti?
¿Quién fue el ladrón, que te afeitó los dientes?
¿Aceptar la virtud justa?
Oh
¿Y actuó solo?
¿Hubo más cómplices?
Cuando cantaba y ofrecía el anillo
¿Qué voz mayor dijo, «bésala»?
¿Quién?
¿Quién?
¿Quién?
¿Quién?
El fuego no puede dudar de su calor
El agua no puede dudar de su poder
no estas a la deriva
no eres un regalo
sabes que no eres una flor