
Fecha de emisión: 02.07.2009
Etiqueta de registro: Island, Universal Music Operations
Idioma de la canción: inglés
Are You Hurting The One You Love?(original) |
Are you hurting the one you love? |
You say you’ve found Heaven but you can’t find God. |
Are you hurting the one you love? |
Bite your tongue till it tastes like blood. |
Are you hurting the one you love? |
So many glasses on the tabletop. |
Are you hurting the one you love? |
You’d like to stay in heaven but the rules are too tough. |
Tough, |
It’s just too tough. |
Tough, |
It’s just too tough. |
Are you hurting the one you love? |
When they watched the walls, and the ticking clock. |
Are you hurting the one you love? |
And was it something you could not stop. |
Could not stop. |
Stop, |
Could not stop. |
Stop, |
Could not stop. |
Stop, |
Could not stop. |
Stop, |
Could not stop. |
Are you hurting the one you love? |
When you leave them sleeping on the hollow ground. |
Are you hurting the one you love? |
And lost for themselves. |
Are you hurting the one you love? |
And if heaven knows then who will stop. |
Are you hurting the one you love? |
You said you got to heaven, but it wasn’t enough. |
(traducción) |
¿Estás lastimando a la persona que amas? |
Dices que has encontrado el Cielo pero no puedes encontrar a Dios. |
¿Estás lastimando a la persona que amas? |
Muérdete la lengua hasta que sepa a sangre. |
¿Estás lastimando a la persona que amas? |
Tantos vasos sobre la mesa. |
¿Estás lastimando a la persona que amas? |
Te gustaría quedarte en el cielo, pero las reglas son demasiado duras. |
Pese, |
Es demasiado difícil. |
Pese, |
Es demasiado difícil. |
¿Estás lastimando a la persona que amas? |
Cuando miraban las paredes y el tictac del reloj. |
¿Estás lastimando a la persona que amas? |
Y fue algo que no pudiste detener. |
No podía parar. |
Detenerse, |
No podía parar. |
Detenerse, |
No podía parar. |
Detenerse, |
No podía parar. |
Detenerse, |
No podía parar. |
¿Estás lastimando a la persona que amas? |
Cuando los dejas durmiendo en el suelo hueco. |
¿Estás lastimando a la persona que amas? |
Y perdido por sí mismos. |
¿Estás lastimando a la persona que amas? |
Y si el cielo sabe quién se detendrá. |
¿Estás lastimando a la persona que amas? |
Dijiste que llegaste al cielo, pero no fue suficiente. |
Nombre | Año |
---|---|
Dog Days Are Over | 2009 |
Call me Cruella | 2021 |
Spectrum | 2011 |
You've Got the Love | 2009 |
Spectrum (Say My Name) ft. Calvin Harris | 2011 |
Moderation | 2019 |
Never Let Me Go | 2011 |
King | 2022 |
Ship To Wreck | 2015 |
Seven Devils | 2011 |
No Light, No Light | 2011 |
Girl With One Eye | 2009 |
Jenny of Oldstones | 2019 |
Which Witch | 2015 |
Cosmic Love | 2009 |
Over The Love | 2012 |
Shake It Out | 2011 |
Hiding | 2015 |
Big God | 2022 |
Make Up Your Mind | 2015 |