Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Breaking Down, artista - Florence + The Machine.
Fecha de emisión: 31.12.2011
Idioma de la canción: inglés
Breaking Down(original) |
All alone, |
It was always there you see. |
And even on my own, |
It was always standing next to me. |
I can see it coming from the edge of the room. |
Creeping in the streetlight. |
Holding my hand in the pale gloom. |
Can you see it coming now? |
AAaaAAhhh… |
I think I’m breaking down again… |
AAaaAAhhh… |
I think I’m breaking down… |
All alone, |
Even when I was a child, |
I’ve always known, |
There was something to be frightened of. |
And I can see it coming from the edge of the room. |
Creeping in the streetlight. |
Holding my hand in the pale gloom. |
Can you see it coming now? |
AAaaAAhhh… |
I think I’m breaking down again… |
AAaaAAhhh… |
I think I’m breaking down… |
All alone, |
On the edge of sleep, |
My old familiar friend |
Comes and lies down next to me. |
And I can see it coming from the edge of the room. |
Smiling in the streetlight. |
Even with my eyes shut tight, |
I still see it coming now. |
AAaaAAhhh… |
I think I’m breaking down again… |
AAaaAAhhh… |
I think I’m breaking down again… |
AAaaAAhhh… |
I think I’m breaking down again… |
AAaaAAhhh… |
I think I’m breaking down… |
(traducción) |
Todo solo, |
Siempre estuvo ahí, ya ves. |
E incluso por mi cuenta, |
Siempre estuvo a mi lado. |
Puedo verlo venir desde el borde de la habitación. |
Arrastrándose en la farola. |
Sosteniendo mi mano en la pálida penumbra. |
¿Puedes verlo venir ahora? |
AAAAAAahhh… |
Creo que me estoy derrumbando de nuevo... |
AAAAAAahhh… |
Creo que me estoy derrumbando... |
Todo solo, |
Incluso cuando era un niño, |
siempre lo he sabido, |
Había algo de lo que estar asustado. |
Y puedo verlo venir desde el borde de la habitación. |
Arrastrándose en la farola. |
Sosteniendo mi mano en la pálida penumbra. |
¿Puedes verlo venir ahora? |
AAAAAAahhh… |
Creo que me estoy derrumbando de nuevo... |
AAAAAAahhh… |
Creo que me estoy derrumbando... |
Todo solo, |
Al borde del sueño, |
Mi viejo amigo familiar |
Viene y se acuesta a mi lado. |
Y puedo verlo venir desde el borde de la habitación. |
Sonriendo en la farola. |
Incluso con los ojos bien cerrados, |
Todavía lo veo venir ahora. |
AAAAAAahhh… |
Creo que me estoy derrumbando de nuevo... |
AAAAAAahhh… |
Creo que me estoy derrumbando de nuevo... |
AAAAAAahhh… |
Creo que me estoy derrumbando de nuevo... |
AAAAAAahhh… |
Creo que me estoy derrumbando... |