Traducción de la letra de la canción Beer:30 - Florida Georgia Line

Beer:30 (original)

It’s beer thirty, and I’m thirsty
I been workin' like a dog all week long
So maybe somethin' cold won’t hurt me
'Cause it’s beer thirty, and it’s time to party (Yeah, baby)
Get a bottle, get a can
I probably get a couple in each hand
Either I’m half-lit or there’s a keg in the corner
I’m considerin' of doin' me a keg-stand
I’m gettin' day drunk
I’ve had a wild hair here lately
Yeah, it’s feelin' like college all over again
'Cause everybody’s yellin', «Do somethin' crazy!»
'Cause it’s beer thirty, and I’m thirsty
And I been workin' like a dog all week long
So maybe somethin' cold won’t hurt me
'Cause it’s beer thirty, and it’s time to party (Y'all)
It’s beer thirty, it’s time to party, y’all
Oh, it’s beer thirty, it’s time to party, y’all
I hate to lettin' the air in the line
I got a 24-pack for $ 9.99
And every single one of them some bitches is mine
And it’s a’lookin' like about that time
Yeah, I’m talkin' 'bout beer thirty, and I’m thirsty
And I been workin' like a dog all week long
So maybe somethin' cold won’t hurt me
'Cause it’s beer thirty, and it’s time to party (Yeah, baby)
Yeah, we probably didn’t even need a bridge for the song
But we figured that we’d just amuse ya
We put a couple in a funnel and we hit a beer bong
While we got a cold one in the 'cuzzi
Y’all, it’s beer thirty, it’s time to party
Y’all, it’s beer thirty (And I been workin' like a dog all week long)
It’s time to party (So maybe somethin' cold won’t hurt me)
Y’all, it’s beer thirty (I hate to lettin' the air in the line)
It’s time to party (I got a 24-pack for $ 9.99)
Y’all, it’s beer thirty (And every single one of them some bitches is mine)
It’s time to party, y’all (And it’s a’lookin' like about that time)

(traducción)

Son las treinta de la cerveza y tengo sed
He estado trabajando como un perro toda la semana
Así que tal vez algo frío no me haga daño
porque es cerveza treinta, y es hora de fiesta (sí, bebé)
Consigue una botella, consigue una lata
Probablemente tenga un par en cada mano
O estoy medio iluminado o hay un barril en la esquina
Estoy considerando hacerme un puesto de barriles
Me estoy emborrachando un día
He tenido un pelo salvaje aquí últimamente
Sí, se siente como la universidad de nuevo
Porque todo el mundo está gritando, «¡Haz algo loco!»
Porque son las treinta de cerveza y tengo sed
Y he estado trabajando como un perro toda la semana
Así que tal vez algo frío no me haga daño
porque es cerveza treinta, y es hora de fiesta (ustedes)
Es cerveza treinta, es hora de fiesta, todos ustedes
Oh, es la cerveza treinta, es hora de fiesta, todos ustedes
Odio dejar que el aire entre en la fila
Recibí un paquete de 24 por $ 9.99
Y cada una de ellas, algunas perras, es mía
Y se ve como en ese momento
Sí, estoy hablando de cerveza treinta y tengo sed
Y he estado trabajando como un perro toda la semana
Así que tal vez algo frío no me haga daño
porque es cerveza treinta, y es hora de fiesta (sí, bebé)
Sí, probablemente ni siquiera necesitábamos un puente para la canción.
Pero pensamos que solo te divertiríamos
Ponemos un par en un embudo y golpeamos un bong de cerveza
Mientras tenemos uno frío en el 'cuzzi
Todos, es cerveza treinta, es hora de fiesta
Todos, son treinta cervezas (y he estado trabajando como un perro toda la semana)
Es hora de fiesta (así que tal vez algo frío no me haga daño)
Todos ustedes, es la cerveza treinta (odio dejar que el aire entre en la línea)
Es hora de divertirse (obtuve un paquete de 24 por $ 9.99)
Todos ustedes, es la cerveza treinta (y cada una de ellas, algunas perras, es mía)
Es hora de fiesta, todos (y parece que en ese momento)