Traducción de la letra de la canción Good Girl, Bad Boy - Florida Georgia Line

Good Girl, Bad Boy (original)

She’s a little red wine, he’s a little bit of whiskey smoke
He’s ragged on the edge, she’s keepin' him holdin' out hope
She’s a front pew hallelujah, drop another 20 in the plate
He’s on the back row, little hungover, 'bout 20 minutes late
She’s a good girl, sky blue turquoise
Fallin' for a bad boy, drivin' that Detroit
Big block, cruisin' up the blacktop
Turnin' up a corn row, scarecrow, farm house, gravel road
Comin' for a good girl, countin' down the sunset
Never been broke heart, racin' like a Corvette
Got a little wildfire burin' in her angel eyes
Probaly ain’t never been lost after midnight
Tryin' to be a good girl, but fallin' for a bad boy
Tryin to be a good girl, but fallin' for a bad boy
Well she’s sundress cotton, he’s grease on a Carhartt shirt
She’s a candle in the wind, he’s a light it up and let it burn
And every time she’s with him all she wants to do is kiss him
Starts thinkin' maybe she can fix him and he’s thinkin' he’d love to let her try
She’s a good girl, sky blue turquoise
Fallin' for a bad boy, drivin' that Detroit
Big block, cruisin' up the blacktop
Turnin' up a corn row, scarecrow, farm house, gravel road
Comin' for a good girl, countin' down the sunset
Never been broke heart, racin' like a Corvette
Got a little wildfire burin' in her angel eyes
Probaly ain’t never been lost after midnight
Tryin' to be a good girl, but fallin' for a bad boy
Tryin to be a good girl, but fallin' for a bad boy
And every time she’s with him
She knows she probaly oughta quit him
But he don’t wanna let her get away
She’s a good girl, sky blue turquoise
Fallin' for a bad boy, drivin' that Detroit
Big block, cruisin' up the blacktop
Turnin' up a corn row, scarecrow, farm house, gravel road
Comin' for a good girl, countin' down the sunset
Never been broke heart, racin' like a Corvette
Got a little wildfire burin' in her angel eyes
Probaly ain’t never been lost after midnight
Tryin' to be a good girl, but fallin' for a bad boy
Tryin to be a good girl, but fallin' for a bad boy
Yeah
She’s so good, she’s so good, she’s so good, she’s so good, she’s so good,
she’s so good
She’s so good, she’s so good, she’s so good, but fallin' for a bad boy

Good Girl, Bad Boy (traducción)

Ella es un poco de vino tinto, él es un poco de humo de whisky
Él está al borde del abismo, ella lo mantiene manteniendo la esperanza
Ella es un aleluya del banco delantero, deja caer otros 20 en el plato
Está en la última fila, con un poco de resaca, unos 20 minutos tarde
Ella es una buena chica, cielo azul turquesa
Enamorándome de un chico malo, conduciendo ese Detroit
Gran bloque, navegando por el asfalto
Subiendo una hilera de maíz, espantapájaros, casa de campo, camino de grava
Voy por una buena chica, contando la puesta de sol
Nunca he tenido el corazón roto, corriendo como un Corvette
Tiene un pequeño incendio forestal ardiendo en sus ojos de ángel
Probablemente nunca se ha perdido después de la medianoche
Tratando de ser una buena chica, pero enamorándome de un chico malo
Tratando de ser una buena chica, pero enamorándome de un chico malo
Bueno, ella es un vestido de algodón, él es grasa en una camisa Carhartt
Ella es una vela en el viento, él la enciende y deja que arda
Y cada vez que ella está con él todo lo que quiere hacer es besarlo
Empieza a pensar que tal vez ella pueda arreglarlo y él piensa que le encantaría dejar que lo intente.
Ella es una buena chica, cielo azul turquesa
Enamorándome de un chico malo, conduciendo ese Detroit
Gran bloque, navegando por el asfalto
Subiendo una hilera de maíz, espantapájaros, casa de campo, camino de grava
Voy por una buena chica, contando la puesta de sol
Nunca he tenido el corazón roto, corriendo como un Corvette
Tiene un pequeño incendio forestal ardiendo en sus ojos de ángel
Probablemente nunca se ha perdido después de la medianoche
Tratando de ser una buena chica, pero enamorándome de un chico malo
Tratando de ser una buena chica, pero enamorándome de un chico malo
Y cada vez que ella está con él
Ella sabe que probablemente debería dejarlo
Pero él no quiere dejarla escapar
Ella es una buena chica, cielo azul turquesa
Enamorándome de un chico malo, conduciendo ese Detroit
Gran bloque, navegando por el asfalto
Subiendo una hilera de maíz, espantapájaros, casa de campo, camino de grava
Voy por una buena chica, contando la puesta de sol
Nunca he tenido el corazón roto, corriendo como un Corvette
Tiene un pequeño incendio forestal ardiendo en sus ojos de ángel
Probablemente nunca se ha perdido después de la medianoche
Tratando de ser una buena chica, pero enamorándome de un chico malo
Tratando de ser una buena chica, pero enamorándome de un chico malo
sí
Ella es tan buena, ella es tan buena, ella es tan buena, ella es tan buena, ella es tan buena,
ella es tan buena
Ella es tan buena, es tan buena, es tan buena, pero se enamora de un chico malo