Traducción de la letra de la canción Hell Raisin' Heat Of The Summer - Florida Georgia Line

Hell Raisin' Heat Of The Summer (original)

Well daisy duke peek-a-boo
I might’ve learned a thing or two
On a Friday night joyride
Out there on the county line
Drag racin' 'til the blue lights chase us
And we scattered like sparks from
A black cat fuse
Train bridge where we spray paint Skynyrd
And the gold flakes glimmered in the
Cinnamon booze
We were livin' every minute of the night
Like there might never be another
We were runnin' all the caution lights
We were learnin' to fly with a little tail gunner
If there was somethin' to burn, we were burnin' it
Anything with a curve, we were turnin' it
Just wildfires out there under
The hell raisin' heat of the summer
Alabama on the Alpine
Bust a cap on a deer sign
Little backseat butterfly
Home grown angel that’ll get you high
That’ll get you high
Yeah I see it clearer in the rearview mirror
Than I ever did lookin' out over the hood
Yeah man, we had some damn good times
And I sure hope everybody’s doin' good
The hell raisin' heat of the summer
The hell raisin' heat of the summer

(traducción)

Bueno, daisy duke peek-a-boo
Podría haber aprendido una o dos cosas
En un paseo de viernes por la noche
Allá afuera en la línea del condado
Arrastra las carreras hasta que las luces azules nos persigan
Y nos dispersamos como chispas de
Un fusible de gato negro
Puente de tren donde pintamos con spray Skynyrd
Y los copos de oro brillaron en el
licor de canela
Estábamos viviendo cada minuto de la noche
Como si nunca hubiera otro
Estábamos encendiendo todas las luces de precaución
Estábamos aprendiendo a volar con un pequeño artillero de cola
Si había algo que quemar, lo estábamos quemando
Cualquier cosa con una curva, la estábamos girando
Sólo incendios forestales por ahí debajo
El infierno que aumenta el calor del verano
Alabama en los Alpes
Rompe una gorra en un cartel de venado
Pequeña mariposa del asiento trasero
Ángel cultivado en casa que te pondrá alto
Eso te pondrá alto
Sí, lo veo más claro en el espejo retrovisor
De lo que nunca miré por encima del capó
Sí hombre, tuvimos algunos muy buenos momentos
Y espero que todos estén bien
El infierno que aumenta el calor del verano
El infierno que aumenta el calor del verano