| I’ve got a girl, I’m breaking up the band
| Tengo una chica, estoy rompiendo la banda
|
| I’ve got a girl, wait for the joke to land
| Tengo una chica, espera a que llegue la broma
|
| She twists her hair around her fingers
| Ella retuerce su cabello alrededor de sus dedos
|
| Says I’ve got to go I hope you understand
| Dice que tengo que irme, espero que entiendas
|
| The show is over
| El espectáculo ha terminado
|
| Cut the light and fade to black
| Cortar la luz y desvanecerse a negro
|
| I was your biggest fan
| yo era tu mayor fan
|
| Now I want my money back
| Ahora quiero que me devuelvan mi dinero
|
| I’ve got a girl
| tengo una chica
|
| She hit the road and I killed the music
| Ella salió a la carretera y yo maté la música
|
| Who made me do it?
| ¿Quién me obligó a hacerlo?
|
| Oh oh oh
| oh oh oh
|
| I’ve got a girl, I gotta act my age
| Tengo una niña, tengo que actuar de acuerdo a mi edad
|
| Went to the show, we couldn’t see the stage
| Fui al espectáculo, no pudimos ver el escenario
|
| And so she climbed up on my shoulders
| Y así se subió a mis hombros
|
| And got on the big screen and her day was made
| Y subió a la pantalla grande y su día se alegró
|
| But now it’s over
| Pero ahora se acabó
|
| Didn’t like your latest track
| No me gustó tu última canción.
|
| We were your biggest fans
| Éramos tus mayores fans
|
| Now we want our money back
| Ahora queremos que nos devuelvan nuestro dinero
|
| And I’ve got a girl
| Y tengo una chica
|
| She hit the road and I killed the music
| Ella salió a la carretera y yo maté la música
|
| There’s nothing to it
| No hay nada de eso
|
| Oh oh oh
| oh oh oh
|
| The show is over
| El espectáculo ha terminado
|
| Left it for the closing act
| Lo dejé para el acto de clausura
|
| I was your biggest fan
| yo era tu mayor fan
|
| Now I want my money back
| Ahora quiero que me devuelvan mi dinero
|
| I’ve got a girl
| tengo una chica
|
| She hit the road and I killed the music
| Ella salió a la carretera y yo maté la música
|
| You made me do it
| Me hiciste hacerlo
|
| Oh oh oh
| oh oh oh
|
| I’ve got a girl, I’m breaking up the band
| Tengo una chica, estoy rompiendo la banda
|
| Tied to the headboard between two nightstands
| Atado a la cabecera entre dos mesitas de noche
|
| Murdering ballads on the baby grand
| baladas asesinas en el piano de cola
|
| I’ve got a girl, I hope you understand | Tengo una niña, espero que entiendas |