Traducción de la letra de la canción Life on Fire - For All Those Sleeping

Life on Fire (original)

Your life on fire!
Your life on fire!
How could it ever be!
I gave my life to you
And you just left me for days, but nothing
Comes without consequence, The day that you left
Me was the day I left my heart!
I wanna watch you burn, I wanna be the one
To strike the match that sets your life on fire
I wanna be the one to watch you fall, I swear I’ll
Be the one, to set your life on fire!
Your life on fire!
Your life on fire!
Do you wanna know what its like to lose everything
Ill take everything you want till your left with
Nothing, you should of know you can’t get rid of me
That easy, now all I’ll wait for is the chance to
Make you bleed!
Who do you think you are, don’t you know, the day that
You left me was the day I left my heart!
I wanna watch you burn, I wanna be the one
To strike the match that sets your life on fire
I wanna be the one to watch you fall, I swear I’ll
Be the one, to set your life on fire!
I’ll take this gasoline and I’ll take this lighter
I’ll see your life on, I’ll see your life on fire!
I wanna watch you burn, I wanna be the one
To strike the match that sets your life on fire
I wanna be the one to watch you fall, I swear I’ll
Be the one, to set your life on fire!
Your life on fire!
Your life on fire!

Life on Fire (traducción)

¡Tu vida en llamas!
¡Tu vida en llamas!
¡Cómo podría serlo!
te di mi vida
Y me dejaste por días, pero nada
Viene sin consecuencias el día que te fuiste
¡Yo fui el día que dejé mi corazón!
Quiero verte arder, quiero ser yo
Para prender el fósforo que prende fuego a tu vida
Quiero ser el que te vea caer, te juro que lo haré
¡Sé el indicado para prender fuego a tu vida!
¡Tu vida en llamas!
¡Tu vida en llamas!
¿Quieres saber lo que es perderlo todo?
Tomaré todo lo que quieras hasta que te vayas
Nada, deberías saber que no puedes deshacerte de mí
Así de fácil, ahora todo lo que esperaré es la oportunidad de
¡Hazte sangrar!
¿Quién te crees que eres, no lo sabes, el día que
¡Me dejaste fue el día que dejé mi corazón!
Quiero verte arder, quiero ser yo
Para prender el fósforo que prende fuego a tu vida
Quiero ser el que te vea caer, te juro que lo haré
¡Sé el indicado para prender fuego a tu vida!
Tomaré esta gasolina y tomaré este encendedor
Veré tu vida encendida, ¡veré tu vida en llamas!
Quiero verte arder, quiero ser yo
Para prender el fósforo que prende fuego a tu vida
Quiero ser el que te vea caer, te juro que lo haré
¡Sé el indicado para prender fuego a tu vida!
¡Tu vida en llamas!
¡Tu vida en llamas!