Traducción de la letra de la canción Tomorrow (Casey's Song) - For All Those Sleeping

Tomorrow (Casey's Song) (original)

'Cause in a world this cold it’s easier to fold than try to get back up
You wanna give up, but don’t
'Cause there’s a home for you in every note that I sing
Yesterday is something we can’t change
Wut don’t, just don’t, give up on tomorrow
There’s no chance if you throw it away
So don’t, yeah just don’t, give up on tomorrow
There’s always gonna be some pain from yesterday
But just know, just know, there’s always tomorrow
Don’t you dare give up on me, you’re not the only one (the only one)
It’s hard sometimes to see it through
When all the dark in life is surrounding you
There’s always gonna be some doubt
But just don’t, yeah, just don’t, ever let your light burn out
We all have a voice for a reason
So let all your demons out
You’ve got to believe me
And I’ll use mine to remind you, your past is just that, so let go,
it’s all behind you
'Cause there’s some hope for you in every note that I sing
When the world forgets your name I will say it for you
If the world forgets, remind them you’re here to stay
Every voice has a reason
So speak up, don’t give up, and keep believing
Every voice has a reason
So speak up, don’t give up
Just believe

Tomorrow (Casey's Song) (traducción)

Porque en un mundo tan frío es más fácil retirarse que intentar volver a levantarse
Quieres rendirte, pero no
Porque hay un hogar para ti en cada nota que canto
Ayer es algo que no podemos cambiar
Pero no, simplemente no, te rindas mañana
No hay posibilidad si lo tiras
Así que no, sí, simplemente no, te rindas mañana
Siempre habrá algo de dolor de ayer
Pero solo sé, solo sé, siempre hay un mañana
No te atrevas a renunciar a mí, no eres el único (el único)
A veces es difícil verlo a través
Cuando toda la oscuridad de la vida te rodea
Siempre va a haber alguna duda
Pero simplemente no, sí, simplemente no, nunca dejes que tu luz se apague
Todos tenemos una voz por una razón
Así que deja salir todos tus demonios
Tienes que creerme
Y usaré el mío para recordarte que tu pasado es solo eso, así que déjalo ir.
todo está detrás de ti
Porque hay algo de esperanza para ti en cada nota que canto
Cuando el mundo olvide tu nombre lo diré por ti
Si el mundo se olvida, recuérdales que estás aquí para quedarte
Cada voz tiene una razón
Así que habla, no te rindas y sigue creyendo
Cada voz tiene una razón
Así que habla, no te rindas
Sólo cree