Traducción de la letra de la canción We're All Going to Die - For All Those Sleeping

We're All Going to Die (original)

If you feel the pressure build up like me, scream, scream
It’s everything that you want
It’s everything that you need
Come on and let it out!
All you animals just like me, scream, scream
Be whatever you want
Be whatever you need
Come on and let it out!
Go on, keep talking shit
Like it’ll change how I live
I’ll keep on doing me and you keep wishing that you did
So if I’m too loud, and you’ve had enough, I’ll turn it up
It’s like a drug because…
I get high when the world say I’m wasting my life losing control
Yeah what do they know?
I get high with the bass cranked up everything’s alright
I live to feel alive because we’re all gonna die
I’m just trying to make the most of the little time we’re given
So why would that matter to you?
Stop complaining and start living
I’m not gonna lose sleep over what you may think
And I suggests you so the same 'cause no one’s listening
You’re a closed mind with an open mouth
Need a new topic
Well let me give you one to talk about
I get high when the world say I’m wasting my life losing control
Yeah what do they know?
I get high with the bass cranked up everything’s alright
I live to feel alive because we’re all gonna die
We’re the future
Get used to it
Pick the pace up
Yeah, yeah
We’re all gonna die, that’s why!
I get high when the world says I’m wasting my life losing control
(FUCK IT!)
Yeah what do they know?
I get high with the bass cranked up everything’s alright
I live to feel alive because we’re all gonna die
If you feel the pressure build up like me, scream, scream
It’s everything that you want
It’s everything that you need
Come on and let it out!
All you animals just like me, scream, scream
Be whatever you want
Be whatever you need
Come on and let it out!

(traducción)

Si sientes que la presión aumenta como yo, grita, grita
Es todo lo que quieres
Es todo lo que necesitas
¡Vamos y déjalo salir!
Todos ustedes, animales como yo, griten, griten
Se lo que quieras
Sé lo que necesites
¡Vamos y déjalo salir!
Vamos, sigue hablando mierda
Como si cambiara mi forma de vivir
Seguiré haciéndome y tú sigues deseando haberlo hecho
Entonces, si soy demasiado ruidoso y ya has tenido suficiente, lo subiré
Es como una droga porque...
Me drogo cuando el mundo dice que estoy desperdiciando mi vida perdiendo el control
Sí, ¿qué saben ellos?
Me drogo con el bajo a todo volumen todo está bien
Vivo para sentirme vivo porque todos vamos a morir
Solo estoy tratando de aprovechar al máximo el poco tiempo que tenemos
Entonces, ¿por qué te importaría eso?
Deja de quejarte y empieza a vivir.
No voy a perder el sueño por lo que puedas pensar
Y te sugiero lo mismo porque nadie está escuchando
Eres una mente cerrada con la boca abierta
Necesito un nuevo tema
Bueno, déjame darte uno para hablar
Me drogo cuando el mundo dice que estoy desperdiciando mi vida perdiendo el control
Sí, ¿qué saben ellos?
Me drogo con el bajo a todo volumen todo está bien
Vivo para sentirme vivo porque todos vamos a morir
somos el futuro
Acostumbrarse a él
Toma el ritmo
Sí, sí
¡Todos vamos a morir, por eso!
Me drogo cuando el mundo dice que estoy desperdiciando mi vida perdiendo el control
(¡A LA MIERDA!)
Sí, ¿qué saben ellos?
Me drogo con el bajo a todo volumen todo está bien
Vivo para sentirme vivo porque todos vamos a morir
Si sientes que la presión aumenta como yo, grita, grita
Es todo lo que quieres
Es todo lo que necesitas
¡Vamos y déjalo salir!
Todos ustedes, animales como yo, griten, griten
Se lo que quieras
Sé lo que necesites
¡Vamos y déjalo salir!