
Fecha de emisión: 23.07.2012
Etiqueta de registro: Pure Noise
Idioma de la canción: inglés
Ides(original) |
I’m not scared, life is a game full of false starts. |
Losing myself inside of its scars, I’m losing myself. |
I don’t know what to do, choosing myself, thought I was over you. |
A child of March so I was battle born |
but these ides have kept me that steady course. |
I saw the same view every day, same you every way. |
Just make mistakes 'cause you’ll never be the same again, |
and I’m not worth your while? |
But what’s your while worth again? |
I did my best to keep all of your fucking secrets in, |
but now they’re bleeding out from every god damn open end. |
I did my best to keep my restless head off of your floor and out of your bed. |
Convinced I’ll die alone, but I’ll do it with a smile on 'cause I did it on my |
own. |
Just make mistakes 'cause you’ll never be the same again, |
and I’m not worth your while? |
But what’s your while worth again? |
I did my best to keep all of your fucking secrets in, |
but now they’re bleeding out from every god damn open end. |
Feel you draw breath in like I’m part of your past. |
Let me out of your lungs and into your flask. |
Feel you draw breath in like I’m part of your past. |
Let me out of your lungs and into your flask. |
I kept it quiet, I held in my grief. |
I gave a simple choice, the drugs or me. |
Just make mistakes 'cause you’ll never be the same again, |
and I’m not worth your while? |
But what’s your while worth again? |
I did my best to keep all of your fucking secrets in, |
but now they’re bleeding out from every god damn open end. |
(traducción) |
No tengo miedo, la vida es un juego lleno de falsos comienzos. |
Perdiéndome dentro de sus cicatrices, me estoy perdiendo. |
No sé qué hacer, eligiendo a mí mismo, pensé que estaba sobre ti. |
Un niño de marzo, así que nací en la batalla |
pero estos idus me han mantenido en ese rumbo firme. |
Vi la misma vista todos los días, la misma tú en todos los sentidos. |
Solo comete errores porque nunca volverás a ser el mismo, |
y yo no valgo tu tiempo? |
Pero, ¿cuál es tu tiempo vale la pena de nuevo? |
Hice lo mejor que pude para guardar todos tus malditos secretos, |
pero ahora están sangrando por cada maldito extremo abierto. |
Hice lo mejor que pude para mantener mi cabeza inquieta fuera de tu piso y fuera de tu cama. |
Convencido de que moriré solo, pero lo haré con una sonrisa porque lo hice en mi |
propio. |
Solo comete errores porque nunca volverás a ser el mismo, |
y yo no valgo tu tiempo? |
Pero, ¿cuál es tu tiempo vale la pena de nuevo? |
Hice lo mejor que pude para guardar todos tus malditos secretos, |
pero ahora están sangrando por cada maldito extremo abierto. |
Siento que inhalas como si yo fuera parte de tu pasado. |
Déjame salir de tus pulmones y entrar en tu petaca. |
Siento que inhalas como si yo fuera parte de tu pasado. |
Déjame salir de tus pulmones y entrar en tu petaca. |
Lo mantuve en silencio, me contuve en mi dolor. |
Di una elección simple, las drogas o yo. |
Solo comete errores porque nunca volverás a ser el mismo, |
y yo no valgo tu tiempo? |
Pero, ¿cuál es tu tiempo vale la pena de nuevo? |
Hice lo mejor que pude para guardar todos tus malditos secretos, |
pero ahora están sangrando por cada maldito extremo abierto. |
Nombre | Año |
---|---|
Indebted | 2014 |
The Office | 2012 |
Harbours | 2012 |
Knott Sky or Luckie? | 2011 |
I'll Be Better I Promise | 2012 |
If Bukowski Could See Me Now | 2012 |
Front Porch Sunrise | 2011 |
Contender | 2012 |
Dead Poets Honor | 2012 |
For The Wolves | 2012 |
Substances | 2014 |
Angels in Your Closet | 2014 |
Transient (I Don't Miss) | 2014 |
Wish You Well | 2014 |
August Is Home | 2014 |
Defenseless | 2014 |
Endangered Innocence | 2014 |
Rather Be Dead Than Cool | 2014 |
Spanish Mother's (I Just Miss) | 2014 |
Mapping with a Sense of Direction | 2014 |