Letras de Indebted - Forever Came Calling

Indebted (original)

I’m sitting in the car right now feeling sort of epic
I just got my bones ripped clean and all along you loved it
I just want to hum along to all my favorite songs
Screams she hates Bukowski but not for cliched reasons
She sees hope in broken men and that patron saint of drinking
I just trace along all her lines that turn me on
The strongest man you’ve ever met, but names like that yeah they come with debt
So I start to believe almost violently that I can do most anything
This is where it ends, this is where it ends this is where it all comes in
This is where it ends where it all begins, every definitive moment happened
This is where I show where I came from, it’s all in the name son
I’ll be more than you ever could ask me to be
What was I made for if not your front door
Counting the steps til I’m inside
It was the 9th one every time
I’m sitting in the car again what the hell just happened?
I spilt my mind too many times and dirtied up your canvas
So let me down easy and say it’s worth the time we spent
Keep all of your promises, keep all of them
I fucked a million times amusement rides, scream goodnight
I fucked up a million times whiskey to wine
In central standard time to pacific standard time
I swear I loved you every time
I’m sitting in the car again the seat next to me’s empty

(traducción)

Estoy sentado en el auto en este momento sintiéndome un poco épico
Me acaban de rasgar los huesos y todo el tiempo te encantó
Solo quiero tararear todas mis canciones favoritas
Grita que odia a Bukowski pero no por razones cliché
Ella ve esperanza en los hombres rotos y en ese santo patrón de la bebida.
Solo trazo a lo largo de todas sus líneas que me encienden
El hombre más fuerte que hayas conocido, pero nombres como ese, sí, vienen con deudas.
Así que empiezo a creer casi con violencia que puedo hacer casi cualquier cosa.
Aquí es donde termina, aquí es donde termina, aquí es donde todo entra
Aquí es donde termina donde todo comienza, cada momento definitivo sucedió
Aquí es donde muestro de dónde vengo, todo está en el nombre hijo
Seré más de lo que podrías pedirme que sea
¿Para qué fui hecho si no para tu puerta de entrada?
Contando los pasos hasta que esté dentro
Era el noveno cada vez
Estoy sentado en el auto otra vez, ¿qué diablos acaba de pasar?
Derramé mi mente demasiadas veces y ensucié tu lienzo
Así que déjame tranquilo y di que vale la pena el tiempo que pasamos
Cumple todas tus promesas, cumple todas
Me follé un millón de veces en juegos mecánicos, grito buenas noches
La jodí un millón de veces de whisky a vino
En hora estándar central a hora estándar del Pacífico
Te juro que te amé cada vez
Estoy sentado en el coche de nuevo, el asiento de al lado está vacío