Traducción de la letra de la canción Knott Sky or Luckie? - Forever Came Calling

Knott Sky or Luckie? (original)

«Knott Sky Or Luckie?»
If you find fate tell him I said, «Fuck HIM!»
In lessons he learned, he never learned stay
A cheap one-liner, a steady drink, I wonder if it’s all I’ll ever be
I chased this dream across a country
I’ve offered up everything that I’ve always loved
'Cause this whole thing was my bad idea to start
«Don't take this for granted,» my mother says to me
«Treat it so sacred and guard it like belief.»
You can fake it for them but I’ll always know
'Cause I sit slighted on top of the world
Take it from me, business or belief?
Take it from me, your business is to leave

Knott Sky or Luckie? (traducción)

«¿Knott Sky o Luckie?»
Si encuentras el destino dile que dije: «¡A la mierda con ÉL!»
En las lecciones que aprendió, nunca aprendió a quedarse
Una sola línea barata, una bebida constante, me pregunto si es todo lo que alguna vez seré
Perseguí este sueño a través de un país
He ofrecido todo lo que siempre he amado
Porque todo esto fue mi mala idea para empezar
«No lo des por sentado», me dice mi madre
«Trátalo como algo sagrado y guárdalo como una creencia».
Puedes fingirlo para ellos, pero siempre lo sabré.
Porque me siento despreciado en la cima del mundo
Tómalo de mí, ¿negocio o creencia?
Tómalo de mí, tu negocio es irte