Traducción de la letra de la canción Forever Girl - Forever The Sickest Kids

Forever Girl (original)

You’re my forever, girl.
All things aside, just know
no matter what you do,
I’ll be there for you.
When the world starts bringing you down,
I’ll be there to stop
and lift you off the ground.
'Cause we’ve got that thing
people dream about
and see on silver screens.
It’s undeniable: you’re the one,
the only one for me.
(Oohhh)
You’re my forever, girl,
No matter what you do.
(Oohhh)
You’re my forever, girl,
And I believe in you (x3)
You’re the apple of my eye,
My American Pie,
Light of my life.
They say things change with time,
But one thing is for sure;
It won’t be you and I,
you and I.
'Cause we’ve got that thing
people dream about
and see on silver screens.
It’s undeniable: you’re the one,
the only one for me.
(Oohhh)
You’re my forever, girl,
No matter what you do.
(Oohhh)
You’re my forever, girl,
And I believe in you.
Go ahead and scream and cuss me out,
Cause we’ll be making love
before the sun goes down.
No matter how angry or sad you can make me,
wouldn’t change a thing!
(Oohhh)
You’re mine forever, girl,
No matter what you do.
(Oohhh)
You’re my forever, girl,
And I believe in you (x7)

(traducción)

Eres mi para siempre, niña.
Todas las cosas a un lado, solo sé
no importa lo que hagas,
Ahí estaré para ti.
Cuando el mundo comienza a derribarte,
Estaré allí para parar
y te levante del suelo.
Porque tenemos esa cosa
la gente sueña con
y ver en pantallas plateadas.
Es innegable: eres tú,
el unico para mi
(Oohhh)
Eres mi para siempre, niña,
No importa lo que hagas.
(Oohhh)
Eres mi para siempre, niña,
Y creo en ti (x3)
Eres la manzana de mi ojo,
mi pastel americano,
Luz de mi vida.
Dicen que las cosas cambian con el tiempo,
Pero una cosa es segura;
No seremos tú y yo,
tu y yo.
Porque tenemos esa cosa
la gente sueña con
y ver en pantallas plateadas.
Es innegable: eres tú,
el unico para mi
(Oohhh)
Eres mi para siempre, niña,
No importa lo que hagas.
(Oohhh)
Eres mi para siempre, niña,
Y creo en ti.
Adelante, grita y maldiceme,
Porque estaremos haciendo el amor
antes de que se ponga el sol.
No importa cuán enojado o triste puedas hacerme,
¡no cambiaría nada!
(Oohhh)
Eres mía para siempre, niña,
No importa lo que hagas.
(Oohhh)
Eres mi para siempre, niña,
Y creo en ti (x7)