Traducción de la letra de la canción Robots & Aliens - Forever The Sickest Kids

Robots & Aliens (original)

Just like summer’s after spring, you’ll be there for me.
Just like my favorite song, I’ll put you on repeat.
Just like the air I breathe, you are my everything.
Oh, oh, oh, you are my everything.
Oh, oh here we go.
I’ve never been in love like this before.
Oh, oh here we go.
Here we go.
When you come around, come around
I’ll be waiting for you,
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
It’s a lie, you can take all the time that you like.
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
A beautiful mystery,
You keep me guessing.
You’re just like gravity,
You keep me on my feet.
Just like my next heartbeat;
You’ll be waiting for me,
Yeah, yeah yeah.
Oh oh, here we go.
I’ve never been in love like this before.
Oh oh, here we go.
Here we go.
When you come around, come around
I’ll be waiting for you,
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
It’s a lie, you can take all the time that you like.
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
When you come around, come around
I’ll be waiting for you,
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
It’s a lie, you can take all the time that you like.
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
When you come around, come around
I’ll be waiting for you,
I just wanna make you
I just wanna make you mine.
It’s a lie, you can take all the time that you like.
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
When you come around, come around
I’ll be waiting for you,
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
It’s a lie, you can take all the time that you like.
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.

(traducción)

Al igual que el verano después de la primavera, estarás allí para mí.
Al igual que mi canción favorita, te pondré en repetición.
Al igual que el aire que respiro, eres mi todo.
Oh, oh, oh, eres mi todo.
Oh, oh aquí vamos.
Nunca antes me había enamorado así.
Oh, oh aquí vamos.
Aquí vamos.
Cuando vengas, ven
Te estaré esperando,
Solo quiero hacerte,
Solo quiero hacerte mía.
Es mentira, puedes tomarte todo el tiempo que quieras.
Solo quiero hacerte,
Solo quiero hacerte mía.
un hermoso misterio,
Me mantienes adivinando.
Eres como la gravedad,
Me mantienes de pie.
Al igual que mi próximo latido del corazón;
me estarás esperando,
Si, si, si.
Oh oh, aquí vamos.
Nunca antes me había enamorado así.
Oh oh, aquí vamos.
Aquí vamos.
Cuando vengas, ven
Te estaré esperando,
Solo quiero hacerte,
Solo quiero hacerte mía.
Es mentira, puedes tomarte todo el tiempo que quieras.
Solo quiero hacerte,
Solo quiero hacerte mía.
Cuando vengas, ven
Te estaré esperando,
Solo quiero hacerte,
Solo quiero hacerte mía.
Es mentira, puedes tomarte todo el tiempo que quieras.
Solo quiero hacerte,
Solo quiero hacerte mía.
Cuando vengas, ven
Te estaré esperando,
Solo quiero hacerte
Solo quiero hacerte mía.
Es mentira, puedes tomarte todo el tiempo que quieras.
Solo quiero hacerte,
Solo quiero hacerte mía.
Cuando vengas, ven
Te estaré esperando,
Solo quiero hacerte,
Solo quiero hacerte mía.
Es mentira, puedes tomarte todo el tiempo que quieras.
Solo quiero hacerte,
Solo quiero hacerte mía.