Traducción de la letra de la canción Summer Song - Forever The Sickest Kids

Summer Song (original)

I can tell you I’m ready but I’m not,
I can say that I care but it’s not enough,
This summer’s a one to remember,
And I won’t forget.
Followed you through the west coast,
Take my hand and I won’t let go.
This summer’s a one to remember
So what are you waiting for.
This is the night, we came alive,
Into the summer times, state of mind,
Fight for the finish line,
We’ll be ready til the sun comes up
Goodbye then give it up,
This is our summer song.
City lights of the 101
One on one tonight.
Your body language speaks to me,
Yeah, I’m hearing everything I need,
Calm down to a moonlit midnight kiss,
Your lips, girl, will go all night,
This summer’s a one to remember
So what are you waiting for.
This is the night, we came alive,
Into the summer times, state of mind,
Fight for the finish line,
We’ll be ready til the sun comes up
Goodbye then give it up,
This is our night, this is our time,
This is our last chance, all out fight for the finish line
We’ll be ready til the sun comes up
Goodbye then give it up,
I don’t want this to fade away.
As easy as it came.
I don’t want this track to ever change,
Cuz this is our summer song.
This is the night, we came alive,
Into the summer times, state of mind,
Fight for the finish line,
We’ll be ready til the sun comes up
Goodbye then give it up,
This is our night, this is our time,
This is our last chance, all out fight for the finish line
We’ll be ready til the sun comes up
We’ll be ready!
This is our summer song.

(traducción)

Puedo decirte que estoy listo pero no lo estoy,
Puedo decir que me importa, pero no es suficiente,
Este verano es uno para recordar,
Y no lo olvidaré.
Te seguí por la costa oeste,
Toma mi mano y no te soltaré.
Este verano es uno para recordar
Entonces, Qué esperas.
Esta es la noche, cobramos vida,
En los tiempos de verano, estado de ánimo,
Lucha por la línea de meta,
Estaremos listos hasta que salga el sol
Adiós entonces ríndete,
Esta es nuestra canción de verano.
Luces de la ciudad del 101
Uno contra uno esta noche.
Tu lenguaje corporal me habla,
Sí, estoy escuchando todo lo que necesito,
Cálmate con un beso de medianoche a la luz de la luna,
Tus labios, niña, irán toda la noche,
Este verano es uno para recordar
Entonces, Qué esperas.
Esta es la noche, cobramos vida,
En los tiempos de verano, estado de ánimo,
Lucha por la línea de meta,
Estaremos listos hasta que salga el sol
Adiós entonces ríndete,
Esta es nuestra noche, esta es nuestra hora,
Esta es nuestra última oportunidad, luchar por la línea de meta
Estaremos listos hasta que salga el sol
Adiós entonces ríndete,
No quiero que esto se desvanezca.
Tan fácil como llegó.
No quiero que esta pista cambie nunca,
Porque esta es nuestra canción de verano.
Esta es la noche, cobramos vida,
En los tiempos de verano, estado de ánimo,
Lucha por la línea de meta,
Estaremos listos hasta que salga el sol
Adiós entonces ríndete,
Esta es nuestra noche, esta es nuestra hora,
Esta es nuestra última oportunidad, luchar por la línea de meta
Estaremos listos hasta que salga el sol
¡Estaremos listos!
Esta es nuestra canción de verano.