Traducción de la letra de la canción Naked Girl Avalanche - Four Letter Lie

Naked Girl Avalanche - Four Letter Lie
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Naked Girl Avalanche de -Four Letter Lie
En el género:Пост-хардкор
Fecha de lanzamiento:30.10.2006
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Naked Girl Avalanche (original)Naked Girl Avalanche (traducción)
Oh yeah you caught me Oh, sí, me atrapaste
The bottle is by the bed La botella está junto a la cama.
Some things are better left unsaid Es mejor dejar algunas cosas sin decir
I can’t be someone that you will regret No puedo ser alguien de quien te arrepientas
You have so many faces Tienes tantas caras
As you are as you see Como eres como ves
Trying to be somebody is like asking yourself to stop changing naturally Intentar ser alguien es como pedirte a ti mismo que dejes de cambiar naturalmente
Excuse my excuses, but what do you expect? Disculpen mis excusas, pero ¿qué esperan?
You have it or you don’t Lo tienes o no lo tienes
You can’t hang with the best No puedes pasar el rato con los mejores
I’m not doing this for a selfish little girl No estoy haciendo esto por una niña egoísta.
Is this what you needed?¿Es esto lo que necesitabas?
Is this what you wanted? ¿Es esto lo que querías?
Let this go Déjalo pasar
I won’t ask if you don’t tell No te preguntaré si no lo dices
This could be a possibility, possibility Esto podría ser una posibilidad, posibilidad
You say it like you’ve been here before Lo dices como si hubieras estado aquí antes
Like lips and fits we throw too quick Como labios y ataques que lanzamos demasiado rápido
What have we gotten into this time? ¿En qué nos hemos metido esta vez?
Nurse check my pulse it’s down and out and on the ground Enfermera, compruebe mi pulso, está abajo, afuera y en el suelo
It’s you against the boy’s baby Eres tú contra el bebé del niño
You against the boy’s baby Tú contra el bebé del niño
We’ve got an emergency on our hands Tenemos una emergencia en nuestras manos
I’m calling you out te estoy llamando
I’m not doing this for a selfish little girl No estoy haciendo esto por una niña egoísta.
Is this what you needed, is this what you wanted? ¿Es esto lo que necesitabas, es esto lo que querías?
Let this go Déjalo pasar
I won’t ask if you don’t tell No te preguntaré si no lo dices
This could be a possibility Esta podría ser una posibilidad
You want to swim with the shark’s baby? ¿Quieres nadar con el bebé del tiburón?
The water is warm so dive right in El agua está tibia, así que sumérgete en
You want to swim with the shark’s baby?¿Quieres nadar con el bebé del tiburón?
Yeah
Well this could be a mistake.Bueno, esto podría ser un error.
Yeah
This could be a mistake Esto podría ser un error
Be a mistake.Ser un error.
Oh my god Dios mío
I’m not doing this for a selfish little girl No estoy haciendo esto por una niña egoísta.
Is this what you needed, is this what I wanted? ¿Es esto lo que necesitabas, es esto lo que yo quería?
Let this go Déjalo pasar
I won’t ask if you don’t tell No te preguntaré si no lo dices
This could be a possibility, possibilityEsto podría ser una posibilidad, posibilidad
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: