Traducción de la letra de la canción Think of Your Favorite Place - Four Letter Lie

Think of Your Favorite Place (original)

Love
A difficult thing to say
Don’t let it go to waste
I feel so close to you
I’ll be your confidence and now I’m satisfied
So let me hear just what this means to you
My dear I fear some disbelief
Love as loudly as you dare to
Give up your love and honesty
And I’ve got all I need
Keep me safe and keep me quiet til' morning comes
Give me the strength to do what I have come to do
I think it’s better if were alone
If were alone
You’re the one that’s getting me through
I think I can get use to this
So close your eyes and I’ll close mine too
We’ll let this candle burn out
We’ll let our hearts scream aloud
Your presence brings satisfaction to life
And I just can’t believe
Keep me safe and keep me quiet til' morning comes
(Quiet til' morning comes)
I am ready for you with love unconditional
I never did say how much this hurts
You’re making these words seem more than real
It pulls me through
It pulls you through
And I just can’t believe
Keep me safe and keep me quiet til' morning comes
(Quiet til' morning comes)
I am ready for you with love unconditional
(I've got my arms wide open)
Keep me safe and keep me quiet til' morning comes
(Quiet til' morning comes)

Think of Your Favorite Place (traducción)

Amar
Una cosa difícil de decir
No dejes que se desperdicie
Me siento tan cerca de ti
Seré tu confianza y ahora estoy satisfecho
Así que déjame escuchar lo que esto significa para ti
Querida, temo algo de incredulidad
Ama tan fuerte como te atrevas
Renuncia a tu amor y honestidad
Y tengo todo lo que necesito
Mantenme a salvo y mantenme tranquilo hasta que llegue la mañana
Dame la fuerza para hacer lo que he venido a hacer
Creo que es mejor si estamos solos
Si estuvieras solo
Tú eres el que me está ayudando
Creo que puedo acostumbrarme a esto
Así que cierra los ojos y yo también cerraré los míos
Dejaremos que esta vela se apague
Dejaremos que nuestros corazones griten en voz alta
Tu presencia trae satisfacción a la vida
Y simplemente no puedo creer
Mantenme a salvo y mantenme tranquilo hasta que llegue la mañana
(Tranquilo hasta que llegue la mañana)
Estoy listo para ti con amor incondicional
Nunca dije cuánto duele esto
Estás haciendo que estas palabras parezcan más que reales.
Me tira a través
Te empuja a través
Y simplemente no puedo creer
Mantenme a salvo y mantenme tranquilo hasta que llegue la mañana
(Tranquilo hasta que llegue la mañana)
Estoy listo para ti con amor incondicional
(Tengo mis brazos abiertos)
Mantenme a salvo y mantenme tranquilo hasta que llegue la mañana
(Tranquilo hasta que llegue la mañana)