Traducción de la letra de la canción Oh No - Foxygen

Oh No (original)

Standing on the moon, I saw you, love
Do you think we’ll be somebody?
Just standing all alone right in front of me
Do you think we’ll see?
La, la, la, la
Oh no
I’m not one for love nowadays
But anyway
I see your face is so fake
Justin is on the phone
Right in front of me
Do you think we’ll be?
La, la, la, la
I was standing on the bed
Birds were landing on my head
Even though it’s just a dream
I still don’t know what it means
Oh no…
If you believe in love
Everything you see is love
So try to be what God wants you to be
And say that «I love you» again

(traducción)

De pie en la luna, te vi, amor
¿Crees que seremos alguien?
Solo parado solo justo en frente de mí
¿Crees que nos veremos?
La, la, la, la
Oh, no
No soy uno para el amor hoy en día
Pero de todos modos
Veo que tu cara es tan falsa
Justin está al teléfono
Justo en frente de mí
¿Crees que lo estaremos?
La, la, la, la
yo estaba de pie en la cama
Los pájaros aterrizaban en mi cabeza
Aunque sea solo un sueño
Todavía no sé lo que significa
Oh, no…
Si crees en el amor
Todo lo que ves es amor
Así que trata de ser lo que Dios quiere que seas
Y decir ese «te amo» otra vez