Traducción de la letra de la canción I Could Stay Here Forever - Frank Black

I Could Stay Here Forever (original)

See the scheming behemoth
Lickin' salts in their cave
Being together’s their zenith
It’s how they behave
Now we’re hangin' in tandem
Six trillion miles a year
How can direction be random
When you’re so near?
I could stay here forever
I could stay here forever
Never bored with this
All aboard, and
I could stay here forever
We’ve got some bills to pay
And when we pay them off
Maybe we’ll get away, but
If not, so what?
I could stay here forever
I could stay here forever
(Behold the scheming behemoth
It’s how they behave)
I could stay here forever
I could stay here forever
Never bored with this
All aboard, and
I could stay here forever
I could stay here forever
Never bored with this
All aboard, and
I could stay here forever

(traducción)

Ver el gigante intrigante
Lamiendo sales en su cueva
Estar juntos es su cenit
es como se comportan
Ahora estamos colgados en tándem
Seis billones de millas al año
¿Cómo puede la dirección ser aleatoria?
¿Cuando estás tan cerca?
Podría quedarme aquí para siempre
Podría quedarme aquí para siempre
Nunca me aburro con esto
Todos a bordo, y
Podría quedarme aquí para siempre
Tenemos algunas facturas que pagar
Y cuando los pagamos
Tal vez nos escapemos, pero
Si no, ¿y qué?
Podría quedarme aquí para siempre
Podría quedarme aquí para siempre
(He aquí el gigante intrigante
Así es como se comportan)
Podría quedarme aquí para siempre
Podría quedarme aquí para siempre
Nunca me aburro con esto
Todos a bordo, y
Podría quedarme aquí para siempre
Podría quedarme aquí para siempre
Nunca me aburro con esto
Todos a bordo, y
Podría quedarme aquí para siempre