Traducción de la letra de la canción Pie in the Sky - Frank Black

Pie in the Sky (original)

It takes photon power and eight minutes of an hour
To make it to our sun
And I know it sounds weird, but it’ll take you four years
To make the next one
Expanding border
That’s the sauce of chaos
And that’s an order
That’s an order
So stomp your feet and clap your hands
Get outta your seat and do a little dance
Lift up your voice and sing with glee
Now listen carefully to me
Desert your quarters
Behold the pie in the sky
And that’s an order
That’s an order
That’s an order
That’s an order
That’s an order
That’s an order
That’s an order
That’s an order
That’s an order

(traducción)

Se necesita potencia fotónica y ocho minutos de una hora.
Para llegar a nuestro sol
Y sé que suena raro, pero te llevará cuatro años
Para hacer el siguiente
Borde desplegable
Esa es la salsa del caos
Y eso es una orden
Es una orden
Así que pisotea tus pies y aplaude
Sal de tu asiento y baila un poco
Levanta tu voz y canta con alegría
Ahora escúchame con atención
Desierta tus aposentos
He aquí el pastel en el cielo
Y eso es una orden
Es una orden
Es una orden
Es una orden
Es una orden
Es una orden
Es una orden
Es una orden
Es una orden