Traducción de la letra de la canción Space is Gonna do me Good - Frank Black

Space is Gonna do me Good (original)

The islands of Phoenix
In 2016
Are making it up with hardihood
I’m done with adult matters
I’m doing the catapult
I’ve been meaning to get out of Hollywood
Space is gonna do me good, ooh
Space is gonna do me good
It’s not you I don’t like
No, the boy is the same
I’m taking the turnpike
There’s no point in to blame, oh yeah
Space is gonna do me good, ooh
Space is gonna do me good
It’s not you I don’t like
No, the boy is the same
I’m taking the turnpike
There’s no point in to blame, oh yeah
Words of the man Ray
If you want to stay tanned
Better to do it with a toy or a game, oh yeah

(traducción)

Las islas de Phoenix
En 2016
Lo están inventando con dureza
he terminado con asuntos de adultos
estoy haciendo la catapulta
He tenido la intención de salir de Hollywood
El espacio me hará bien, ooh
El espacio me va a hacer bien
No eres tú lo que no me gusta
No, el chico es el mismo.
estoy tomando la autopista de peaje
No tiene sentido culpar, oh sí
El espacio me hará bien, ooh
El espacio me va a hacer bien
No eres tú lo que no me gusta
No, el chico es el mismo.
estoy tomando la autopista de peaje
No tiene sentido culpar, oh sí
Palabras del hombre Ray
Si quieres seguir bronceado
Mejor hacerlo con un juguete o un juego, oh si