| Metal Man Has Won His Wings (original) | Metal Man Has Won His Wings (traducción) |
|---|---|
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Yaah | Yaah |
| Band aids! | ¡Curitas! |
| Metal Man! | ¡Hombre de metal! |
| Dirty water! | ¡Agua sucia! |
| Spoilin' me! | ¡Mimándome! |
| Spoilin'! | estropeando! |
| Spoilin'! | estropeando! |
| Turpentine! | ¡Trementina! |
| Styrofoam! | ¡espuma de poliestireno! |
| Water ! | Agua ! |
| Crowbar! | ¡Palanca! |
| Chlorine! | ¡Cloro! |
| Death stroke! | ¡Golpe mortal! |
| Mojo! | Mojo! |
| (Woo-hoo!) Yeah, aaah! | (¡Guau!) ¡Sí, aaah! |
| Watch out! | ¡Cuidado! |
| Look out! | ¡Estar atento! |
| Water spout! | Chorro de agua! |
| Don’t shout! | ¡No grites! |
| Chin clout! | ¡Golpe de barbilla! |
| Look out! | ¡Estar atento! |
| Ah-ah! | ¡Ah ah! |
| Woo-hoo! | ¡Guau! |
| Yeah. | Sí. |
| Yeah. | Sí. |
| . | . |
| Work out! | ¡Elaborar! |
| Work out! | ¡Elaborar! |
| Truck-out! | Camión fuera! |
| Water spout! | Chorro de agua! |
| Water snout! | ¡Hocico de agua! |
| Bubblin' brook! | ¡Arroyo burbujeante! |
| Water spout! | Chorro de agua! |
| Bubblin' brook! | ¡Arroyo burbujeante! |
| Work out! | ¡Elaborar! |
| I’m the cook! | ¡Soy el cocinero! |
| I’m the cook! | ¡Soy el cocinero! |
| I’m the cook! | ¡Soy el cocinero! |
| Work out! | ¡Elaborar! |
| Don’t shout! | ¡No grites! |
| Water spout! | Chorro de agua! |
| Look out! | ¡Estar atento! |
| Water spout! | Chorro de agua! |
| Water spout! | Chorro de agua! |
| Twist and shout! | ¡Gira y grita! |
| Twist and shout! | ¡Gira y grita! |
| Metal Men! | ¡Hombres metálicos! |
| Metal Men! | ¡Hombres metálicos! |
| Iron men! | ¡Hombres de hierro! |
| The Living Gun! | ¡El arma viviente! |
| Hit the nostrils! | ¡Golpea las fosas nasales! |
| Make money! | ¡Ganar dinero! |
| Metal Men! | ¡Hombres metálicos! |
| Work out! | ¡Elaborar! |
| Froze over! | ¡Congelado! |
| Silent mandroid! | Mandroide silencioso! |
| Don’t! | ¡No! |
| Don’t! | ¡No! |
| Now, woman | ahora mujer |
| Metal Men | Hombres Metálicos |
| Hawkman | hombre halcón |
| 'Lectro-flyer | 'Lectro-volante |
| Announcement | Anuncio |
| Has won his wings! | ¡Ha ganado sus alas! |
| Has won his wings! | ¡Ha ganado sus alas! |
| Has won his wings! | ¡Ha ganado sus alas! |
| Has won his wings! | ¡Ha ganado sus alas! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Wheet! | ¡Ruido! |
| Band aids, band aids, band aids! | ¡Tiritas, tiritas, tiritas! |
| FZ: Let it roll, take another one. | FZ: Déjalo rodar, toma otro. |
| .. Just the track this time | .. Solo la pista esta vez |
