Traducción de la letra de la canción Oh-Umm - Frank Zappa

Oh-Umm (original)

Ohh.
Umm.
Hmm.
That’s how long I’ve been here.
I’ve been here ever since, ever since it got
dark I’ve been here.
How did you get in my home?
This is my piano.
How did you get in here?
I thought it was my piano.
It’s mine.
Since when?
Since about 10 years ago its mine.
You sure?
Yes, positively.
No, it was mine.
This is a small place, you must be blind you know.
Where were you at?
Could have been one nine.
.. No, it couldn’t have been one-nine-oh.
..
It couldn’t have been any more.
.. How about try, just try 'G'.
..
How did you happen to get in here?
My mother said to me «You're a bad boy, Louis the Turkey.
You’d better,
you’d you you you’d better go on 'E' and stay on 'E' and you’ll never see the
world.
.. you’re a bad boy 'cause you you went to the bathroom on the floor!
«you know?
Did they make you clean it up?
No, they made me eat it.
Ooh.

Oh-Umm (traducción)

Oh.
Umm.
Mmm.
Ese es el tiempo que he estado aquí.
He estado aquí desde entonces, desde que se puso
oscuro he estado aquí.
¿Cómo entraste en mi casa?
Este es mi piano.
¿Cómo entraste aquí?
Pensé que era mi piano.
Es mio.
¿Desde cuando?
Desde hace unos 10 años es mío.
¿Estás seguro?
Sí, positivamente.
No, era mío.
Este es un lugar pequeño, debes estar ciego, ¿sabes?
¿Dónde estabas?
Podría haber sido uno nueve.
.. No, no pudo haber sido uno-nueve-oh.
..
No podría haber sido más.
.. ¿Qué tal si lo intentas? Solo prueba 'G'.
..
¿Cómo se te ocurrió entrar aquí?
Mi madre me dijo «Eres un chico malo, Luis el Pavo.
Será mejor que
sería mejor que siguieras en 'E' y te quedaras en 'E' y nunca verás el
mundo.
.. eres un chico malo porque fuiste al baño en el piso!
"¿sabes?
¿Te obligaron a limpiarlo?
No, me lo hicieron comer.
Oh.