Traducción de la letra de la canción Saliva Can Only Take So Much - Frank Zappa

Saliva Can Only Take So Much (original)

Saliva can only take so much
Well I got sores.
I got my skin burnt uh cut open a couple times.
It felt good.
Wow, it felt good.
And I really, I really climaxed
Ahh.
In other words, we never even had.
.. Ahh
We didn’t have a chance, baby.
These holes are just the right size
They really look like it, yes.
.. indeed, indeed
Right.
..
Indeed
Yeah
And here’s a grave
Yeah
A grave?
Yes, a grave

(traducción)

La saliva solo puede tomar tanto
Bueno, tengo llagas.
Me quemé la piel, eh, me abrí un par de veces.
Se sintió bien.
Guau, se sintió bien.
Y realmente, realmente llegué al clímax
Ah.
En otras palabras, nunca tuvimos.
.. Ah
No tuvimos oportunidad, bebé.
Estos agujeros son del tamaño correcto.
Realmente lo parecen, sí.
.. ciertamente ciertamente
Derecha.
..
En efecto
sí
Y aquí hay una tumba
sí
¿Una tumba?
si, una tumba