Traducción de la letra de la canción Scrutinizer Postlude - Frank Zappa

Scrutinizer Postlude (original)

This is the CENTRAL SCRUTINIZER… again.
Hi… Itґs me again, the CENTRAL
SCRUTINIZER… Joe says Lucille has messed his mind up, but was the girl or was
it the music?
As you can see… girls, music, disease, heartbreak… they all go together… Joe found out the hard way, but his troubles were just beginning…
his mind was so messed up… he could hardly do nothin'… He was in a quandary… being devoured by the swirling cesspool of his own steaming
desires… the guys was a wreck… so… what does he do?
For once, he does
something SMART… he goes out… and pays a lot of money to L. Ron Hoover…
at the First Church of Appliantology!

Scrutinizer Postlude (traducción)

Este es el ESCRUTINIZADOR CENTRAL... otra vez.
Hola… Soy yo de nuevo, el CENTRAL
ESCRUTINIZADOR... Joe dice que Lucille ha confundido su mente, pero ¿era la chica o era
es la musica?
Como puedes ver... chicas, música, enfermedad, desamor... todo va de la mano... Joe se enteró por las malas, pero sus problemas recién comenzaban...
su mente estaba tan desordenada... que apenas podía hacer nada... Estaba en un dilema... siendo devorado por el remolino de su propio pozo humeante.
deseos... los chicos eran un desastre... entonces... ¿qué hace él?
Por una vez, lo hace
algo INTELIGENTE... sale... y le paga mucho dinero a L. Ron Hoover...
en la Primera Iglesia de Aplicantología!